[Oberlist] MD* REMINDER: Bucuresti 68 - zona de arta libera, apel de participare la atelier

Mon Apr 25 23:07:57 CEST 2011

Mesaj de REAMINTIRE:

doritorii de a lua parte la atelierul condul de Jarek SEDLAK sint  
rugati sa transmita pina pe data de 5 mai 2011 adresa email vladimir at oberliht.org.md 
  urmatoarele:

-        o scurta scrisoare de motivatie (pina la 50 cuvinte)
-        va rugam sa recomandati/descrieti un loc public in Chisinau  
in care va simtiti bine si care are functii publice (indicati adresa  
acestuia in perimetrul strazilor: Mateevici, Mihai Viteazul, Albisoara  
si Ismail)
-        va rugam sa numiti/descrieti un loc public din Chisinau in  
care nu va simtiti bine si care si-a pierdut functia sa publica  
(indicati adresa acestuia in perimetrul strazilor: Mateevici, Mihai  
Viteazul, Albisoara si Ismail)
-        expediati Curriculum Vitae si indicati datele de contact  
(email, telefon fix, telefon mobil, daca este cazul) sub forma unei  
anexe.

Va multumim anticipat!

 >>> bucuresti 68 – zona de arta libera <<<

 >>> a t e l i e r   |   c h i s i n a u   |   5-14 mai 2011 <<<

  apel de participare
in atentia arhitectilor, urbanistilor, artistilor, curatorilor si  
reprezentatilor altor domenii

In perioada 7-14 mai 2011, la Chisinau va avea loc atelierul  
‘bucuresti 68 – zona de arta libera’ condus de Jarek SEDLAK,  
tinar arhitect ceh nascut in Brno. El a locuit in orasele Tampere,  
Finlanda si Amsterdam, Olanda. Anul trecut a lucrat in birourile de  
arhitectura PO din Praga si VASI/ARCHITEKTI din Brno, Cehia. In  
prezent il preocupa proiectele pentru spatiul public, unul dintre care  
a fost realizat sub forma unei interventii in orasul Pardubice din  
Cehia si avea titlul de ‘Living room / Camera de zi’:
http://www.youtube.com/watch?v=vHZVCGcJ9ik&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=HUDiXCWkRqw&NR=1
Atelierul ‘bucuresti 68 – zona de arta libera’ este organizat in  
cadrul proiectului “Shaping the NEW” care consta intr-un schimb de  
resedinte intre orasele Brno/Cehia, Chisinau/Moldova, Kosice/Slovacia,  
Pecs/Ungaria si Wroclaw/Polonia: http://chiosc.oberliht.com/2011/03/28/shaping-the-new-workshop/

In cadrul atelieruliu va fi abordata problema spatiilor publice din  
Chisinau cu un accent pus pe scuarul din str. Bucuresti 68, cu  
intentia transformarii acestuia in Zona de Arta Libera.
La acest moment scuarul din str. Bucuresti 68 este transformat intr-o  
parcare mono-functionala. Prin intermediul atelierului vom incerca sa  
identificam si sa propunem noi functii publice pentru acest scuar.
Atelierul va fi organizat in citeva etape: calatorii in oras, discutii  
colective, lucru individual urmat de o sesiune de evaluare la finalul  
atelierului.
Propunerile finale trebuie sa fie eficiente in raport cu un buget de  
productie redus.
Atelierul va fi condus in limba engleza. Traducerea in romana va fi  
asigurata partial.

Pentru a lua parte la atelier va rugam sa expediati urmatoarele date  
pina la 5 mai 2011, la urmatoarea adresa email: vladimir at oberliht.org.md
-        o scurta scrisoare de motivatie (pina la 50 cuvinte)
-        va rugam sa recomandati/descrieti un loc public in Chisinau  
in care va simtiti bine si care are functii publice (indicati adresa  
acestuia in perimetrul strazilor: Mateevici, Mihai Viteazul, Albisoara  
si Ismail)
-        va rugam sa numiti/descrieti un loc public din Chisinau in  
care nu va simtiti bine si care si-a pierdut functia sa publica  
(indicati adresa acestuia in perimetrul strazilor: Mateevici, Mihai  
Viteazul, Albisoara si Ismail)
-        expediati Curriculum Vitae si indicati datele de contact  
(email, telefon fix, telefon mobil, daca este cazul) sub forma unei  
anexe.
Participantii selectati vor fi anuntati prin email/telefon pina la  
data de 6 mai 2011.

PROGRAMUL ATELIERULUI
5 mai, 2011, ora: 14:00 – prezentare publica “Arhitectura  
contemporana din Cehia” oferita de Jarek SEDLAK, Universitatea  
Tehnica din Moldova, catedra Arhitectura (bd. Dacia 39, Chisinau,  
blocul 9, etajul 4, sala 318)
7 mai, 2011, ora: 14:00 – turul orasului 1 (spatii publice in care ne  
simtim bine) – 3 ore
8 mai, 2011, ora: 14:00 – turul orasului 2 (spatii publice in care nu  
ne simtim bine) – 3 ore
9 mai, 2011, ora: 15:00 – Bucuresti 68 / Zona de Arta Libera – 3 ore
10 mai, 2011, ora: 15:00 – ARThotel, atelier (ziua 1) – 3 ore
11 mai, 2011, ora: 15:00 – ARThotel, atelier (ziua 2) – 3 ore
12 mai, 2011, ora: 15:00 – ARThotel, atelier (ziua 3) – 3 ore
13 mai, 2011, ora: 15:00 – ARThotel, atelier (ziua 4), prezentarea  
proiectelor finale si evaluarea rezultatelor – 3 ore
14 mai, 2011, ora: 15:00 – Bucuresti 68 / Zona de Arta Libera,  
prezentarea publica a rezultatelor atelierului

PARTENERI
Kasarne Kulturpark, Kosice, Slovacia http://www.kosice2013.sk
ART TRANSPARENT Foundation, Wroclaw/Zmigrod, Polonia http://www.arttransparent.org
4AM Forum for architecture and media, Brno, Cehia http://www.forum4am.cz
Nikolaus Lenau Cultural Association, Pecs, Ungaria http://www.lenau.hu
Universitatea Tehnică a Moldovei, Catedra Arhitectură http:// 
www.utm.md

CONTACT
Asociatia Oberliht, Chisinau, Moldova http://oberliht.com
tel/fax: + (373 22) 286317
email: vladimir at oberliht.org.md

http://chiosc.oberliht.com
http://arthotel.oberliht.com
http://chisineu.wordpress.com
http://www.facebook.com/Oberliht
http://oberlist.oberliht.com

--
Moldova Young Artists Association "Oberliht"
http://oberliht.com

tel/fax:	+ (373 22) 286317
mob:	+ (373) 69 171010
email: 	vladimir at oberliht.org.md
.   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .
https://lists.idash.org/cgi-bin/mailman/listinfo/oberlist
portal informational pentru arta si cultura din Moldova
information gateway for arts and culture from Moldova

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: </pipermail/oberlist/attachments/20110426/dafabe11/attachment-0012.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: bucuresti_68_free_art_zone_call.jpg
Type: image/jpeg
Size: 404851 bytes
Desc: not available
URL: </pipermail/oberlist/attachments/20110426/dafabe11/attachment-0006.jpg>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: </pipermail/oberlist/attachments/20110426/dafabe11/attachment-0013.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: shaping_the_new_web.jpg
Type: image/jpeg
Size: 38932 bytes
Desc: not available
URL: </pipermail/oberlist/attachments/20110426/dafabe11/attachment-0007.jpg>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: </pipermail/oberlist/attachments/20110426/dafabe11/attachment-0014.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: free_art_zone_workshop_apel_ro.pdf
Type: application/pdf
Size: 628935 bytes
Desc: not available
URL: </pipermail/oberlist/attachments/20110426/dafabe11/attachment-0003.pdf>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: </pipermail/oberlist/attachments/20110426/dafabe11/attachment-0015.html>