[Oberlist] DE* grant: Kulturmanager aus Mittel- und Osteuropa 2011/12

ober at emdash.org ober at emdash.org
Mon Jan 31 12:25:30 CET 2011


Concurs de Burse

http://www.moe-kulturmanager.de/fileadmin/Material/Bildmaterial/Programm/ro_ausschreibung2011.pdf

„Kulturmanager aus Mittel- und Osteuropa” 2011/12
FundaŃia Robert Bosch Stiftung este una dintre cele mai mari
fundaŃii
corporative din Germania ce urmărete exclusiv scopuri non-profit.
FundaŃia Robert Bosch Stiftung acordă 12 burse cu începere de la
1 octombrie
2011 pentru
Manageri Culturali (m/f) din Europa Centrală, de Est i de Sud-Est
în vederea participării la un stagiu de calificare în domeniul
managementului
cultural pe o perioadă de 13 luni în Germania. Stagiarii vor fi
încadraŃi în
instituŃii culturale de pe întreg teritoriul german (cu excepŃia
Berlinului) i vor
prezenta în Germania, prin proiecte inovative, mediul artistic i cultural
tânăr
din propria Ńară. Programul include totodată cursuri de
perfecŃionare în
planificarea proiectelor culturale, achiziŃia de fonduri, curauri de
relaŃii cu presa
i marketing cultural, precum i de negociere.

Profilul candidaŃilor:
- experienŃă profesională sau în organizarea de proiecte în
domeniul
managementului cultural
- rezidenŃă într-o Ńară din Europa Centrală, de
Est i de Sud-Est
- contacte cu mediul cultural-artistic tânăr din Ńara de
rezidenŃă
- cunotinŃe bune de limba germană
- diplomă de absolvire a unei instituŃii de
învăŃământ superior
- motivaŃie deosebită i capacitate ridicată de muncă
individuală
FundaŃia Robert Bosch Stiftung oferă:
- o bursă lunară în valoare de 1.000 Euro
- preluarea costurile de deplasare spre Germania i spre locaŃiile
unde se
vor derula cursurile
- asigurare medicală, pentru caz de accidente i asigurare de
răspundere
civilă
- alte forme de sprijin financiar suplimentar pe perioada bursei i ulterior
pentru reintegrare în mediul profesional în Ńara de rezidenŃă
- un seminar introductiv în octombrie 2011 i cursuri periodice de
perfecŃionare
- posibilitatea de a cunoate alte programe ale FundaŃiei
FundaŃia Robert
Bosch Stiftung i de a stabili contacte cu alŃi actori din sfera
politicilor
culturale i educative internaŃionale
Aplicarea online în limba germană este posibilă până la
data de 06 martie
2011 exclusiv prin accesarea paginii web http://www.moe-kulturmanager.de







---------------------------- Original Message ----------------------------
Subject: [Rezone] Fw: AICINĀJUMS PIETEIKTIES STIPENDIJAI  KULTŪRAS
MENEDŽERĒM/IEM NO VIDUS-, AUSTRUM- UN DIENVIDAUSTRUMEIROPAS
From:    "Ilze Millere" <imillere at yahoo.com>
Date:    Fri, December 10, 2010 11:16 pm
To:      "Rezone" <rezone at lists.rixc.lv>
--------------------------------------------------------------------------

Arī šogad!
Ilze

----- Forwarded Message ----
From: Sylvia Lundschien <sylvia.lundschien at moe-kulturmanager.de>
Sent: Fri, December 10, 2010 4:57:03 PM
Subject: AICINĀJUMS PIETEIKTIES STIPENDIJAI  KULTŪRAS MENEDŽERĒM/IEM
NO VIDUS-,
AUSTRUM- UN DIENVIDAUSTRUMEIROPAS / Call for Application 2011/12  'Cultural
managers from Central and Eastern Europe'

FOR GERMAN AND ENGLISH VERSION SEE BELOW

AICINÄ€JUMS PIETEIKTIES STIPENDIJAI
KULTŪRAS MENEDŽERĒM/IEM NO VIDUS-, AUSTRUM- UN DIENVIDAUSTRUMEIROPAS

Robert Bosch Stiftung fonds ir viens no lielākajiem privāto uzņēmēju
fondiem Vācijā un tas savu darbību velta tikai labdarības mērķiem.

Programma sākas 2011. gada 1.oktobrī. Divpadsmit stipendiāti ir aicināti,
īstenojot kultūras projektus, iepazīstināt vācu publiku ar savas valsts
laikmetīgo mākslu un kultūru.

Programma paredz stažēšanos stipendiātes/a pieredzei un interesēm
atbilstošā organizācijā kādā no Vācijas pilsētām (izņēmums ir
Berlīne).
Uzņēmējorganizācija Vācijā piedāvā jau pastāvošus starptautiskus
kontaktus
kultūras un mākslas jomā ar Vidus-, Austrum-, vai Dienvideiropas
valstīm un
nodrošina stipendiāti/u ar darba vietu.
Programmas būtiska sastāvdaļa ir izglītojoši semināri  kultūras
menedžmenta
jomā: projektu plānošana, sabiedriskās attiecības, finanšu un sponsoru
piesaistīšana, projektu pieteikumu izstrāde un kultūras mārketings.


PRASĪBAS KANDIDĀTĒM/IEM:
- pašreizējā dzīves vieta ir kāda no Vidus-, Austrum- vai
Dienvidaustrumeiropas valstīm;
- pieredze kultūras menedžmenta jomā;
- kontakti un zināšanas par laikmetīgo savas valsts kultūru un mākslu;
- labas vācu valodas zināšanas;
- augstskolas diploms;
- spēja patstāvīgi plānot un organizēt savu darbu;

ROBERT BOSCH STIFTUNG FONDS NODROÅ INA:
- ik mēneša stipendiju 1000 eiro apmērā;
- ceļa izdevumus uz Vāciju un uz semināru norišu vietām Vācijā;
- veselības un negadījumu apdrošināšanu;
- bezmaksas regulārus izglītojošus seminārus sākot ar 2011. gada
oktobri;
- Kontaktus ar citām Robert Bosch Stiftung fonda programmām un Vācijas
ārpolitikas  pārstāvjiem kultūras un izglītības jomā.


Pieteikties stipendijai Jūs varat līdz 2011. GADA 06. martam tikai
programmas mājas lapā: http://www.moe-kulturmanager.de/jetzt-bewerben/ .
Pieteikšanās notiek vācu valodā.

---------------------------------

A U S S C H R E I B U N G

Die Robert Bosch Stiftung lädt 12 Hochschulabsolventen aus Mittel-, Ost-
und Südosteuropa zu einer dreizehnmonatigen Qualifizierung im
Kulturmanagement nach Deutschland ein. Die Stipendiaten übernehmen ab
Oktober 2011 die Aufgabe, in innovativen Projekten die kulturelle Vielfalt
der Länder Mittel-, Ost- und Südosteuropas und insbesondere die junge
Kunst- und Kulturszene ihres Landes in Deutschland zu präsentieren. Sie
sind deutschlandweit in Gastinstitutionen (mit Ausnahme von Berlin) tätig,
die Erfahrungen in der  internationalen Zusammenarbeit im Bereich Kunst und
Kultur haben und ihre Kontakte nach Mittel-, Ost- und Südosteuropa
vertiefen wollen. Fester Bestandteil des Programms sind Fortbildungen zu
Projektplanung, Mitteleinwerbung, Presse- und Öffentlichkeitsarbeit sowie
Verhandlungsführung.
Das Programm wird durchgeführt vom MitOst e.V. (www.mitost.org).

Eine ONLINE-BEWERBUNG ist bis zum 06. März 2011 ausschliesslich über
http://www.moe-kulturmanager.de/jetzt-bewerben/ möglich
PROFIL DER KANDIDATEN

Für das Programm werden Kulturmanager(w/m)gesucht, die ihren
Lebensmittelpunkt in Mittel- und Osteuropa haben und über folgende
Qualifikationen verfügen:
* Projekt- oder Berufserfahrung im Kulturbereich
* Kontakte zu der jungen Kunst- und Kulturszene ihres Landes
* gute  Deutschkenntnisse
* Hochschulabschluss
* überdurchschnittliche Einsatzbereitschaft und Selbständigkeit


LEISTUNGEN DER ROBERT BOSCH STIFTUNG

Die Kulturmanager erhalten dreizehn Monate lang ein monatliches Stipendium
der Robert Bosch Stiftung in Höhe von 1000 Euro. Die Reisekosten nach
Deutschland und zu den Fortbildungen werden ebenso übernommen wie die
Kosten für eine Kranken-, Unfall- und Haftpflichtversicherung sowie alle
Fortbildungskosten. Auch wird der berufliche Wiedereinstieg im Heimatland
unterstützt.



**************************************************************************
Call for Application 2011/12
'Cultural managers from Central and Eastern Europe'
***************************************************************************

The Robert Bosch Stiftung (www.bosch-stiftung.de) invites selected  German
speaking fellows from Central, Eastern and Southeastern Europe to Germany
for a thirteen-month course qualifying them in international cultural
management.

The aim of the program is to familiarize a German audience with the
cultural variety of these countries, to strengthen network structures for
workable cooperative ventures between Germany and its eastern neighbours,
and to qualify the next generation of managers for international cultural
exchange. The program is carried out by MitOst e.V. (www.mitost.org).


Further information and the online-application until March 06th 2011 on:
http://www.moe-kulturmanager.de/jetzt-bewerben/ .

-- 
Kulturmanager aus Mittel- und Osteuropa
ein Programm der Robert Bosch Stiftung


Alt-Moabit 90  |   10559 Berlin
Telefon: +49 - (0)30 -- 31 51 74 87
Telefax: +49 - (0)30 - 31 51 74 71
info at moe-kulturmanager.de
www.moe-kulturmanager.de


      .. REZONE http://re-lab.lv/rezone
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
.. WWW: https://lists.rixc.lv/mailman/listinfo/rezone


-- 
Moldova Young Artists Association "Oberliht"
http://oberliht.com
. . . . . . . . . . .
https://lists.idash.org/cgi-bin/mailman/listinfo/oberlist
portal informational pentru arta si cultura din Moldova
information gateway for arts and culture from Moldova
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.idash.org/pipermail/oberlist/attachments/20110131/0bd6b0a3/attachment.html>


More information about the Oberlist mailing list