[oberlist] MD* B68: POȚI AJUNGE AICI ȘI CU TRANSPORTUL PUBLIC - acțiune de distribuire a fluturașelor în Chișinău

[Vladimir US]

http://bucuresti68.wordpress.com/2013/01/23/transportul-public/

B68: You could have also come here with public transport

- – - scroll down for English version – - -

RO
- – - – -

Pe 22 ianuarie 2013 am ieșit iarăși în oraș pentru a distribui  
fluturașe noi destinate șoferilor de autovehicole. De această dată  
“Poți ajuge aici și cu transportul public” ne-a servit drept  
mesaj. Prin acest mesaj ne-am propus să reamintim chișinăuienilor  
că în oraș se poate merge oriunde cu transportul public, și că de  
fapt nu e nevoie de mers cu mașina. În cazul în care nu credeți  
acest lucru vă rugăm să intrați aici sau aici pentru a vedea rutele  
de transport public din Chișinău.

Ajutați-ne să distribuim aceste fluturașe la cît mai mulți  
șoferi. Ele pot fi imprimate de aici și tăiate cu foarfecele, e  
simplu!


Poți ajunge aici și cu transportul public
EN
- – - – -

On the 22 of January 2013 we went into the city again to distribute  
some new “No-parking” flyers on the cars. This time we had the  
message: “You could have also come here with public transport”. We  
want to make the people aware that in a city you can go everywhere  
with puplic transport nowadays and that you actually don’t need a  
car! If you don’t believe us, you can check out the public transport  
for Chisinau here or here.

Help us distribute the flyers to as many drivers as possible. You can  
print them out from here here and cut them with scissors, its simple!


strada București, Chișinău
galeria cu imagini: http://bucuresti68.wordpress.com/2013/01/23/transportul-public/



Vladimir US

CHIOSC   |   curator

http://chiosc.oberliht.com
http://plic.oberliht.com
http://chisineu.wordpress.com
http://bucuresti68.wordpress.com
http://www.facebook.com/Oberliht

Proiectul CHIOSC este realizat cu suportul financiar al Fundatiei  
Culturale Europene http://www.eurocult.org

--
Moldova Young Artists Association "Oberliht"
http://oberliht.com

tel/fax:	+ (373 22) 286317
email: 	vladimir at oberliht.org.md
.   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .
https://lists.idash.org/cgi-bin/mailman/listinfo/oberlist
portal informational pentru arta si cultura din Moldova
information gateway for arts and culture from Moldova

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: </pipermail/oberlist/attachments/20130125/7205a23e/attachment.html>