[oberlist] Invitatie: Avangarda revizitata II. Sesiunea a III-a: Dziga Vertov & Kinoki

[Igor Mocanu]

Buna ziua!

Va invitam Miercuri, 24 iulie si Vineri, 26 iulie, de la ora 19.30,
Cinemateca Eforie (Sala Jean Georgescu) din Bucuresti, Str. Eforie nr. 2,
unde continuam difuzarea filmelor
din expozitia "Avangarda revizitata. Avangarda Europeana (1919-1939) in
Arhiva Nationala de Filme a Romaniei" cu cea de-a II-a sesiune din cadrul
editiei avangardei sovietice,
in care prezentam doua pelicule de Dziga Vertov si Grupul Kinoki: A SASEA
PARTE A GLOBULUI / SESTAIA CIASTI MIRA (URSS, 1926) si INAINTE, SOVIETE! /
SAGAI, SOVET! (URSS, 1926)

Mai multe detalii, mai jos, in comunicatul atasat sau pe:
http://wp.me/p1AbHm-1bX
Evolutia intregului proiect expozitional poate fi consultata aici:
http://igormocanu.wordpress.com/tag/avangarda-revizitata/

Ganduri bune si prietenie,
-- 
Igor Mocanu | art critic, curator

Member of AICA Romania

(+40) 722 85 34 05
igor.mocanu at gmail.com
http://igormocanu.wordpress.com/
http://www.criticatac.ro/author/igor-mocanu/

*Avangarda revizitata. AVANGARDA SOVIETICA. Sesiunea a III-a: Dziga Vertov
& Kinoki*

*Avangarda Europeana in Arhiva Nationala de Filme a Romaniei 1919-1939**



Sesiunea a III-a: Dziga Vertov & Kinoki

A SASEA PARTE A GLOBULUI / SESTAIA CIASTI MIRA (URSS, 1926)

INAINTE, SOVIETE! / SAGAI, SOVET! (URSS, 1926)

Miercuri, 24 iulie, ora 19.30 – Cinemateca Eforie

Vineri, 26 iulie, ora 19.30 – Cinemateca Eforie

Bucuresti, Str. Eforie, Nr. 2



Cinemateca Eforie – Arhiva Nationala de Filme a Romaniei a lansat, incepand
cu 17 noiembrie 2012, un demers de revizitare a operelor cinematografice
create de regizorii avangardei europene, cu scopul cercetarii modului in
care s-a constituit cultura vizuala autohtona si cultura filmului in
perioada de dinainte si de dupa nationalizarea din 1948 a productiei
cinematografice din Romania, cat si a filmelor detinute de cinematografele
locale. Prima editie a proiectului, in numar sase sesiuni, a cuprins
avangarda cinematografica franceza. Editia a II-a este dedicata avangardei
sovietice.



Sesiunea a II-a:

Artisti: Dziga Vertov, Mihail Kaufman, Elizaveta Svilova, Esfir Sub

Concept si viziune curatoriala: Igor Mocanu

Organizatori: Cinemateca Eforie – Arhiva Nationala de Film a Romaniei



Ne aflam la inceputul lui 1926, iar Moscova se pregateste acerb pentru
aniversarea celor 10 ani de la Revolutia din Octombrie. Artele sunt somate
sa-si dea concursul pentru acest omagiu grandios. Sovkino, deleaga o echipa
de regizori din cadrul departamentului Kultkino pentru realizarea unor
pelicule fictionale si documentare care sa praznuiasca actualitatea
socio-economica sovietica. Printre acestia, se numarau si Dziga Vertov,
impreuna cu echipa de operatori de la Kinoki, grupul alternativ de artisti
vizuali din spatele proiectelor Kino-Pravda sau Kino-Glaz titulaturi ad-hoc
ce descriu si conceptualizeaza viziunea estetico-politica a grupului de
avangardisti din jurul lui Vertov. Experienta vizuala acumulata de-a lungul
celor 23 de episoade de jurnale de actualitati grupate sub genericul
„Kino-Pravda”, a dus in 1926 la o asociere fireasca a grupului de artisti,
iar directiile estetice statuate atunci, devin in *Sagai, soviet!*, dar mai
ales in *Sestaia ciasti mira*, un soi de esenta tare. Daca prima
pelicula, *Sagai,
soviet!*, ramane in cadrele urbane, citadin-industriale, ale Moscovei,
anuntand pe undeva furtuna experimentala din *Celovek s
kinoapparatom*(1929), in
*Sestaia ciasti mira*, Dziga Vertov paraseste capitala si flaneaza pe tot
intinsul multicultural geografic al celei de-a sasea parti a lumii. Inainte
de a fi omagial-propagandistic, cu virtuti de pedagogie politica, discursul
cinematic instituit de Dziga Vertov si Kinoki, pentru ca filtreaza
zorzoanele estetice politicii de stat printr-un filtru realist, devine din
ce in ce mai critic, ajungand in final sa opuna imaginii capitaliste
(burghezul dansant, foxtrotul, exploatarea sclavilor de culoare si masinile
industriale fordiste), imaginea multiculturalismului polietnic sovietic la
limita utopiei. Totusi, filmele lui Vertov nu s-au bucurat de un entuziasm
general din partea publicului, un comiliton precum Sklovski sau un critic
precum Ippolit Sokolov acuzand excesul de experiment formal si montaj,
procedee care ar duce, de fapt, paradoxal, la fictionalizarea realitatii si
transformarea acesteia in poveste. Si nu se inselau foarte mult.



Sesiunea a III-a:



A SASEA PARTE A GLOBULUI / SESTAIA CIASTI MIRA

URSS, 1926, a/n, Documentar

R. Dziga Vertov

S. Dziga Vertov

Operator: Mihail Kaufman, Iva Beleakov, S. Benderskii, P. Zotov, N.
Konstantinov, L. Lembert, N. Strukov, I. Tolcean

Asistenti: Grupul Kinoki (Elizaveta Svilova, Esfir Sub s.a.)

Producator: Kultkino / Sovkino



INAINTE, SOVIETE! / SAGAI, SOVET!

URSS, 1926, a/n, Documentar

R. Dziga Vertov

S. Dziga Vertov

Imagine: Iva Beleakov

Asistenti: Grupul Kinoki (Elizaveta Svilova, Esfir Sub s.a.)

Producator: Kultkino / Sovkino


------------------------------

* *Avangarda revizitata.* *Avangarda Europeana (1919-1939) in Arhiva
Nationala de Filme a Romaniei* – este un demers de revizitare a operelor
cinematografice create de regizorii avangardei europene, cu scopul
cercetarii modului in care s-a constituit cultura vizuala autohtona si
cultura filmului in perioada de pana la si de dupa nationalizarea din 1948
a productiei cinematografice din Romania, cat si a filmelor detinute de
cinematografele locale. Filme anterioare: Sesiunea I-a: BARISNEA I HULIGAN
(Vladimir Maiakovski, Evghenii Slavinski, 1918), DNEVNIK GLUMOVA (Serghei
M. Eisenstein, 1923), CELOVEK S KINOAPPARATOM (Dziga Vertov, 1929).
Sesiunea a II-a: TRETIEA MESCIANSKAIA (Abram Room, 1927). Urmeaza Editia a
III-a: AVANGARDA GERMANA si OLANDEZA.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: </pipermail/oberlist/attachments/20130723/2bf24d19/attachment-0001.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: inainte soviete 2.jpg
Type: image/jpeg
Size: 9532 bytes
Desc: not available
URL: </pipermail/oberlist/attachments/20130723/2bf24d19/attachment-0002.jpg>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Stride_Soviet_1.jpg
Type: image/jpeg
Size: 41958 bytes
Desc: not available
URL: </pipermail/oberlist/attachments/20130723/2bf24d19/attachment-0003.jpg>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Comunicat de presa - Avangarda revizitata. Editia a II-a. Avangarda sovietica. Sesiunea a III-a - cd.doc
Type: application/msword
Size: 40960 bytes
Desc: not available
URL: </pipermail/oberlist/attachments/20130723/2bf24d19/attachment-0002.doc>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Comunicat de presa - Avangarda revizitata. Editia a II-a. Avangarda sovietica. Sesiunea a III-a - fd.doc
Type: application/msword
Size: 40448 bytes
Desc: not available
URL: </pipermail/oberlist/attachments/20130723/2bf24d19/attachment-0003.doc>