[oberlist] Fwd: MQ AiR 2015: Výzva na predkladanie prihlášok na rezidenčné pobyty - tranzit a nadácia Erste, 2015 //// CALL for APPLICATIONS 2015, Artists-in-Residence programme of tranzit and ERSTE Foundation

[Igor Mocanu]

---------- Forwarded message ----------
From: tranzit.sk <office.sk at tranzit.org>
Date: 2014-10-22 9:31 GMT+03:00
Subject: MQ AiR 2015: Výzva na predkladanie prihlášok na rezidenčné pobyty
- tranzit a nadácia Erste, 2015 //// CALL for APPLICATIONS 2015,
Artists-in-Residence programme of tranzit and ERSTE Foundation
To: "tranzit.sk" <office.sk at tranzit.org>


(for english please see below)

------------------------------------------------------------------------------
*Výzva na predkladanie prihlášok*

*na rezidenčné pobyty - tranzit a nadácia Erste, 2015*

------------------------------------------------------------------------------
*viedeň, museumsquartier, quartier 21*
------------------------------------------------------------------------------
tranzit je network piatich nezávislých neziskových organizácií v Rakúsku, v
Českej republike, v Maďarsku, v Rumunsku a na Slovensku.

Od roku 2002 rozvíja tranzit umelecké a kultúrne aktivity, podporujúc tak
kritický prístup a pernamentný dialektický vzťah lokálnej a globálnej
kultúry.

Program "Artist in Residence" v quartier 21/MuseumsQuartier vo Viedni
ponúka pobyt mladým umelcom, kurátorom, teoretikom a dalším profesionálom,

pohybujúcim sa na súčasnej umeleckej scéne v Českej republike, v Maďarsku,
v Rumunsku a na Slovensku. Dĺžka pobytu rezidentov

z jednotlivých krajín je jeden alebo dva mesiace. Nadácia Erste je hlavným
partnerom iniciatívy tranzit a podporuje aj rezidenčný program.



Rezidenta/ku vyberie komisia zložená z riaditeľov iniciatív tranzit
v Českej republike, v Maďarsku, v Rumunsku a na Slovensku a zástupcov
nadácie ERSTE.
------------------------------------------------------------------------------

Rezidenti majú k dispozícii štúdio v priestore MuseumsQuartier, Viedeň

(tj. obytný a ateliérový priestor, vrátane nevyhnutného zázemia)

------------------------------------------------------------------------------
Vybraný rezident obdrží mesačné štipendium vo výške *1050 EUR.*
------------------------------------------------------------------------------
*Zo SR budú na rok 2015 vybratí rezidenti na termíny apríl – máj/jún - júl.*

------------------------------------------------------------------------------
Prosíme žiadateľov zo Slovenskej republiky,

aby svoje prihlášky v anglickom jazyku odoslali v digitálnej podobe na
emailovú adresu:

lydia.pribisova@ <lydia.pribisova at gmail.com>*tranzit.org
<http://tranzit.org>*  /predmet emailu “*MQ* *AiR 2015*“/*.*


Ostatní žiadatelia prosím kontakujte tranzit krajiny, z ktorej pochádzate,
resp. v ktorej pôsobíte.
------------------------------------------------------------------------------
Prihláška by mala obsahovať:
1/ stručný motivačný list, s vysvetlením prečo sa uchádzate o pobyt a čo od
neho očakávate, na čo by ste sa chceli počas rezidencie zamerať (max. 5000
znakov)
2/ dokumentáciu - portfólio raelizovaných projektov /alebo link na
webstránku/
3/ cv (max. 1 strana)

4/ formulár pre kontaktné informáce, ktorý si stiahnete na webovej adrese:
http://tranzit.org/en/grants/mq+artist+in+residence/call-for-applications-2015-now-open



(email by nemal obsahovať viac ako 3 prílohy v celkovej veľkosti do 6 MB,

 doc, docx, pdf).
------------------------------------------------------------------------------

Žiadateľ by mal využiť pobyt v jeho plnom rozsahu (dva mesiace)a po jeho
ukončení odovzdat stručnú záverečnu správu v anglickom jazyku.
------------------------------------------------------------------------------
*Záväzný termín pre odoslanie prihlášok na rok 2015 je 3.11.2014.*

*Vybraní uchádzači budú vybratí do konca Novembra 2014*

------------------------------------------------------------------------------

Nadácia ERSTE je hlavným partnerom tranzitu a finančne zastrešuje program

„Artists in Residence“.

------------------------------------------------------------------------------
http://www.tranzit.org/, www.erstestiftung.org, www.mqw.at

------------------------------------------------------------------------------

Prosím zasieľajte prihlášky na nasledujúce kontakty:

·         pre Maďarsko (október – november): office at tranzitinfo.hu

·         pre Rumunsko (august – september): office.ro at tranzit.org

·         pre Českú republiku  (február – marec): v.krejcova at tranzit.org

·         pre Slovenskú republiku (apríl-máj/jún - júl): lydia.pribisova@
<lydia.pribisova at gmail.com>tranzit.org

---------------------------------------------------------------------------

http://www.tranzit.org/, www.erstestiftung.org, www.mqw.at

-------------------------------------------------------------

Ohľadom ďalších informácií kontaktujte prosím Ines Gebetsroither, tranzit.at:
gebetsroither at tranzit.org.

*CALL for APPLICATIONS 2015*

*Artists-in-Residence programme of tranzit and ERSTE Foundation *

*at MuseumsQuartier in Vienna*

tranzit is a network of five independent, non-profit organisations in
Austria, the Czech Republic, Hungary, Romania and the Slovak Republic.

Since 2002 tranzit has been developing artistic and cultural activities
with a critical approach, fostering a permanent dialectic between local and
global culture.

The Artists-in-Residence programme at quartier21/MuseumsQuartier is part of
this endeavour and provides young artists from the Czech Republic, Hungary,
Romania and the Slovak Republic with a guest studio and the opportunity to
live and work in Vienna for the period of one or two months. ERSTE
Foundation is the main partner of tranzit and also provides support
for the Artists-in-Residence
programme. The jury for selecting the artists consists of members of
tranzit and ERSTE Foundation.

---------------------------------------------------------------------------------------------------

The residencies are designed for artists, curators and theoreticians
working in the field of contemporary art.

Each residence offers:

·         a monthly stipend of 1050 EUR

·         a studio space to live and work in the MuseumsQuartier in Vienna

Applications must include:

·         Letter of intent – explaining why you apply and what you expect.
What would you like to focus on during the residence (max. 5000 characters)

·         Portfolio – documentation of work (website link if available)

·         Brief informative curriculum vitae (max. 1 page)

·         Complete digital form with your contact information (name,
address, e-mail, phone, website).



Please download form here:
http://tranzit.org/en/grants/mq+artist+in+residence/call-for-applications-2015-now-open



Applicants should be prepared for the requirement to use the residence in
its full length.

Accepted applicants are required to hand in a written report after
completion of the residence.

*Valid only for Slovak Republic; applicants from other countries please
send your applications to your tranzit (cz, hu, ro)*

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Please send applications in English and in digital form. We can accept
only.doc/.docx/.pdf.

(not more than 3 attachments, not more than 6 mb in total) with subject "MQ
AiR 2015" to:

·         for Czech Republic (February – March): v.krejcova at tranzit.org

·         for Slovak Republic (April – May / June – July):
lydia.pribisova at tranzit.org

·         for Romania (August – September): office.ro at tranzit.org

·         for Hungary (October – November): office at tranzitinfo.hu



*Deadline for submission: November 3rd, 2014*

Selected participants will be notified latest until end of November 2014



For further questions please contact Ines Gebetsroither, tranzit.at:
gebetsroither at tranzit.org

www.tranzit.org            www.erstestiftung.org               www.mqw.at













-- 
Igor Mocanu | art critic, curator

(+40) 725 79 68 60
igor.mocanu at gmail.com
http://igormocanu.wordpress.com/
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: </pipermail/oberlist/attachments/20141027/ce543a21/attachment-0001.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image001.jpg
Type: image/jpeg
Size: 1153 bytes
Desc: not available
URL: </pipermail/oberlist/attachments/20141027/ce543a21/attachment-0002.jpg>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image002.jpg
Type: image/jpeg
Size: 3436 bytes
Desc: not available
URL: </pipermail/oberlist/attachments/20141027/ce543a21/attachment-0003.jpg>