[oberlist] MD* Centrul Civic al Chișinăului – un portret al comunității / Chisinau Civic Center - a portrait of the community, 07.03.2015, 12:00

[Vladimir US]

- - - scroll down for English - - -

RO
- - - - -
Asociația Oberliht împreună cu vecinii din Parcul Zaikin vă invită  
la Picnicul de întîmpinare a primăverii!
În urma atelierului din această săptămînă la care au participat  
artiști, arhitecți și antropologi din Italia, Moldova, România și  
Spania vă propunem o hartă interactivă a zonei Parcului Zaikin, dar  
și o discuție despre comunitate, spațiu verde și dezvoltarea  
orașului Chișinău.
Atelierul a fost coordonat de Asociația Oberliht în colaborare cu  
inițiativa La Terenuri – Spațiu Comun în Mănăștur, (Cluj, RO).

Centrul Civic al Chișinăului – un portret al comunității este  
parte integrală a proiectului Centrul Civic al Chișinăului – un  
parc pentru comunitate și beneficiază de susținerea Fundației  
Culturale Europene și a Fundației Via Nadace.

EN
- - - - -
Oberliht Association together with the inhabitants of Zaikin Park  
invite you to the Spring Picnic!
Following the workshop of this week in which took part artists,  
architects and anthropologists from Italy, Moldova, Romania and Spain  
we would like to propose you an interactive map of Zaikin Park area,  
but also a discussion about the community, green spaces and Chisinau  
development in general.
The workshop was led by Oberliht Association in collaboration with La  
Terenuri - COmmon space in Manastur iniatiative from Cluj, Romania.

Chisinau Civic Center - a portrait of the community is integral part  
of Chisinau Civic Center - people's park project. It receives support  
from European Cultural Foundation and Via Nadace.

https://parculzaikin.wordpress.com/2015/03/06/un-portret-al-comunitatii-picnic-comun/


Vladimir US

CHIOSC   |   curator

http://chiosc.oberliht.com
http://zpatiu.wordpress.com/
https://chisinaulcivic.crowdmap.com/
http://chisineu.wordpress.com
http://bucuresti68.wordpress.com
http://plic.oberliht.com
http://www.facebook.com/Oberliht

Proiectul CHIOSC este realizat cu suportul financiar al Fundatiei  
Culturale Europene http://www.eurocult.org

--
"Oberliht" Young Artists Association
http://oberliht.com

tel/fax:	+ (373 22) 286317
email: 	vladimir at oberliht.org.md
.   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .
https://lists.idash.org/cgi-bin/mailman/listinfo/oberlist
portal informational pentru arta si cultura din Moldova
information gateway for arts and culture from Moldova

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: </pipermail/oberlist/attachments/20150307/b0081f82/attachment-0001.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: 23-2-ex_web.jpg
Type: image/jpeg
Size: 116281 bytes
Desc: not available
URL: </pipermail/oberlist/attachments/20150307/b0081f82/attachment-0001.jpg>