[oberlist] Comunicat de presa: „Katyń” lui Andrzej Wajda, la TV Moldova 1
Tomasz Kluz
tomasz.kluz at instytutpolski.org
Tue Sep 15 11:22:18 CEST 2015
Comunicat de presă, 15.09.2015
Spre publicare imediată
„Katyń” lui Andrzej Wajda, la TV Moldova 1
Pe 17 septembrie 2015, la ora 20:00 TV Moldova va prezenta filmul lui Andrzej Wajda „Katyń”. Difuzarea acestui film marchează comemorarea declanșării agresiuni sovietice asupra Poloniei, din septembrie 1939. Filmul este dublat în limba rusă, și subtitrat în limba română.
„Katyń” este o peliculă artistică, bazată pe fapte reale. Povestește despre arestarea și uciderea a 22.000 de ofițeri și intelectuali polonezi de către serviciile secrete sovietice și despre calvarul familiilor lor care încearcă să afle adevărul despre soarta acestora.
Pe 17 septembrie 1939, conform Protocolului adiţional secret al Pactului Ribbentrop-Molotov, care prevedea împărţirea Poloniei între Germania şi URSS, Armata Roşie a invadat partea de est a acestei ţări. Militarii polonezi, o mare parte dintre ei ofițeri în rezervă – elita intelectuală a poporului polonez, au fost întemniţaţi în lagăre. Considerați de Moscova un nucleul potenţial al unei primejdioase elite naţionaliste, au fost executați în masă în decursul lunilor aprilie și mai 1940. Din motive politice, această crimă a rămas tabu până în anul 1990.
„Katyń” a primit, printre altele premiul Globul de Aur pentru Cel Mai Bun Film și Premiul European Cinematografic pentru Cele Mai Bune Costume. A fost și nominalizat la premiul Oscar. A câștigat Premiul Cinematografic Polonez Vulturul la șapte categorii, printre care și cea pentru Cel Mai Bun Film.
Andrzej Wajda este un renumit regizor polonez. Deținător al unui Oscar pentru întreaga carieră și câștigător al unui Palme d'Or la Cannes (1981, pentru Człowiek z żelaza), este cel mai proeminent membru al „Școlii poloneze de film”. Este cunoscut mai ales pentru o trilogie de război: „Pokolenie” (O generație) -1955, „Kanał” (Canalul) - 1956 și „Popiół i diament” (Cenușă și diamant) - 1958. Patru dintre filmele sale au fost nominalizate la Premiul Oscar pentru Cel Mai Bun Film Străin.
Filmul va fi difuzat la inițiativa și mulțumită sprijinului Institutului Polonez din Bucuresti. Emisiunea va fi precedată de o scurtă introducere în contextul evenimentelor prezentate în peliculă, oferită de către Artur Michalski, ambasadorul Poloniei în Republica Moldova și Leszek Biały, director adjunct al Institutului Polonez din București.
Tomasz Kluz
Koordynator programów / Coordonator de programe
Instytut Polski w Bukareszcie / Institutul Polonez din Bucureşti
Str. Popa Savu nr. 28, 011433 Bucuresti
Tel.: +40 21 224 45 56<tel:%2B40%2021%20224%2045%2056>
Fax: +40 21 224 56 93<tel:%2B40%2021%20224%2056%2093>
www.culturapoloneza.ro<http://www.culturapoloneza.ro/>
www.getyourip.ro<http://www.getyourip.ro/>
[Logo IP mail]<http://www.culturapoloneza.ro/>[logoRPMB z logo CBSS male]
Niniejsza wiadomość (wraz z załącznikami) jest własnością Ministerstwa Spraw Zagranicznych i może zawierać informacje służbowe prawnie chronione. Jeśli nie są Państwo właściwym adresatem lub otrzymali Państwo tę wiadomość na skutek pomyłki, prosimy o tym fakcie niezwłocznie poinformować nadawcę i usunąć otrzymaną wiadomość. Każde nieautoryzowane kopiowanie, ujawnianie lub rozpowszechnianie załączonej informacji jest zabronione.
This message (including attachments) is a property of Ministry of Foreign Affairs and may contain important and/or privileged information. If you are not the intended recipient or have received this message by mistake, please notify the sender immediately and delete this message. Any unauthorized copying, disclosure or distribution of the material in this message is prohibited.
Mesajul de mai sus (împreună cu anexele sale) este proprietatea Ministerului Afacerilor Externe din Polonia si poate conţine informaţii confidenţiale. Dacă nu sunteţi destinatarul mesajului sau acesta v-a fost transmis din greşeală, vă rugăm să anunţaţi imediat expeditorul şi să ştergeţi mesajul primit. Folosirea, copierea sau propagarea neautorizată a informaţiilor conţinute în acest mesaj este interzisă.
-------------- partea următoare --------------
Un ataşament HTML a fost eliminat
URL: </pipermail/oberlist/attachments/20150915/455352ea/attachment-0001.html>
-------------- partea următoare --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image001.png
Type: image/png
Size: 6649 bytes
Desc: image001.png
URL: </pipermail/oberlist/attachments/20150915/455352ea/attachment-0001.png>
-------------- partea următoare --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image002.jpg
Type: image/jpeg
Size: 7197 bytes
Desc: image002.jpg
URL: </pipermail/oberlist/attachments/20150915/455352ea/attachment-0004.jpg>
-------------- partea următoare --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Mapa_2_paktu_Ribbentrop-Mołotow.gif
Type: image/gif
Size: 22306 bytes
Desc: Mapa_2_paktu_Ribbentrop-Mołotow.gif
URL: </pipermail/oberlist/attachments/20150915/455352ea/attachment-0001.gif>
-------------- partea următoare --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: afis Katyn.jpg
Type: image/jpeg
Size: 979273 bytes
Desc: afis Katyn.jpg
URL: </pipermail/oberlist/attachments/20150915/455352ea/attachment-0005.jpg>
-------------- partea următoare --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: katyn1.jpg
Type: image/jpeg
Size: 327125 bytes
Desc: katyn1.jpg
URL: </pipermail/oberlist/attachments/20150915/455352ea/attachment-0006.jpg>
-------------- partea următoare --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: katyn2.jpg
Type: image/jpeg
Size: 625654 bytes
Desc: katyn2.jpg
URL: </pipermail/oberlist/attachments/20150915/455352ea/attachment-0007.jpg>
-------------- partea următoare --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: CP Katyn la TV Moldova 2015-9-15.docx
Type: application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document
Size: 117056 bytes
Desc: CP Katyn la TV Moldova 2015-9-15.docx
URL: </pipermail/oberlist/attachments/20150915/455352ea/attachment-0001.docx>
More information about the oberlist
mailing list