[oberlist] Comunicat presa - Expozitia de arhitectura din Polonia la Chisinau

Tomasz Kluz tomasz.kluz at instytutpolski.org
Wed Feb 17 11:12:05 CET 2016


București, 17.2.2016
Comunicat de presă, spre publicare imediată


Cea mai bună arhitectură din Polonia ajunge în Republica Moldova

Douăzeci de lucrări remarcabile de arhitectură contemporană din Polonia pot fi văzute în cadrul expoziției „Polska. Arhitectura” care va fi prezentată la Universitatea Tehnică din Chișinău în perioada 18 februarie - 31 martie.
Arhitectura din Polonia se află în plină expansiune. - Construim filarmonici noi, opere, săli de concerte și de sport, dar și alte clădiri de mari dimensiuni care să aibă diferite întrebuințări. Mulțumită investițiilor la această scară sunt realizate construcții remarcabile, selectate în concursuri și premiate în lume - spune Agnieszka Skieterska, directorul Institutului Polonez din București, care a pregătit versiunea în limba română a expoziției „Polska. Arhitectura” care va fi prezentată la Chișinău. - Multe dintre ele sunt co-finanțate din fondurile Uniunii Europene, fără de care nu ar fi putut fi realizate. Aceste schimbări pozitive care au loc în arhitectura din Polonia de după anul 1989 sunt vizibile îndeosebi la construcțiile absolut încântătoare ale instituțiilor de cultură – adaugă aceasta.
Expoziția prezintă 20 de clădiri noi sau recent revitalizate ilustrate de cei mai buni fotografi polonezi de arhitectură. Văzute prin ochii lor, obiectele dezvăluie forma lor unică și modul complex în care au fost concepute. Expoziția cuprinde și schițe, desene și fotoreportaje care prezintă construcțiile în contextul unor evenimente istorice importante pentru Polonia, amintind totodată activitățile desfășurate de personalitățile cărora le-au fost dedicate. O astfel de abordare tematică permite vizitatorilor expoziției o cunoaștere mai bună a polonezilor de astăzi.
Fiecare dintre obiectele prezentate reprezintă un capitol separat în istoria arhitecturii moderne din Polonia. Astfel, parcurgând expoziția, poți vedea interiorul Centrului European pentru Solidaritate din Gdańsk, dedicat legendarei mișcări sociale „Solidaritatea”, ale cărei acțiuni au determinat căderea comunismului în Polonia și Europa de Est. Centrul a primit anul acesta Premiul Muzeului acordat de Consiliul Europei. Vizitatorii vor acorda atenție cu siguranță și construcției atipice a Filarmonicii „Mieczysław Karłowicz” din Szczecin, una dintre cele mai cunoscute și mai frumoase săli de concerte din Europa, care în 2015 a primit prestigiosul Premiu Mies van der Rohe al Uniunii Europene. Teatrul Shakespeare din Gdańsk, cu interiorul său unic, sau Stadionul în formă de chihlimbar vor rămâne și ele în memoria publicului moldovean. La fel se va întâmpla și cu celelalte clădiri dintre cele 20 prezentate în cadrul expoziției.
O anexă literară a expoziției este povestirea arhitecturală a tinerei scriitoare poloneze Sylwia Chunik, care spune că „arhitectura înseamnă emoție”. Noi sperăm că emoția nu va lipsi vizitatorilor expoziției!
Expoziția „Polska. Arhitectura” a fost realizată în cadrul unei colaborări între Ministerul polonez al Afacerilor Externe și revista lunară „Architektura - murator”, iar curator este Ewa Porębska, redactor-șef al revistei amintite.
Expoziția poate fi văzută la Universitatea Tehnică din Chișinău, Blocul de Studii al Facultăţii Urbanism şi Arhitectură, bd. Dacia 39, în sala de expozitii (208). Deschidere: joi, 18 februarie 2016, ora 11:00
Mai multe informații despre expoziție: www.culturapoloneza.ro/moldova


Tomasz Kluz
Koordynator programów / Coordonator de programe
Instytut Polski w Bukareszcie / Institutul Polonez din Bucureşti
Str. Popa Savu nr. 28, 011433 Bucuresti
Tel.: +40 21 224 45 56<tel:%2B40%2021%20224%2045%2056>
Fax: +40 21 224 56 93<tel:%2B40%2021%20224%2056%2093>
www.culturapoloneza.ro<http://www.culturapoloneza.ro/>
www.getyourip.ro<http://www.getyourip.ro/>
[Logo IP mail]<http://www.culturapoloneza.ro/>[logoRPMB z logo CBSS male]
Niniejsza wiadomość (wraz z załącznikami) jest własnością Ministerstwa Spraw Zagranicznych i może zawierać informacje służbowe prawnie chronione. Jeśli nie są Państwo właściwym adresatem lub otrzymali Państwo tę wiadomość na skutek pomyłki, prosimy o tym fakcie niezwłocznie poinformować nadawcę i usunąć otrzymaną wiadomość. Każde nieautoryzowane kopiowanie, ujawnianie lub rozpowszechnianie załączonej informacji jest zabronione.
 This message (including attachments) is a property of Ministry of Foreign Affairs and may contain important and/or privileged information. If you are not the intended recipient or have received this message by mistake, please notify the sender immediately and delete this message. Any unauthorized copying, disclosure or distribution of the material in this message is prohibited.
 Mesajul de mai sus (împreună cu anexele sale) este proprietatea Ministerului Afacerilor Externe din Polonia si poate conţine informaţii confidenţiale. Dacă nu sunteţi destinatarul mesajului sau acesta v-a fost transmis din greşeală, vă rugăm să anunţaţi imediat expeditorul şi să ştergeţi mesajul primit. Folosirea, copierea sau propagarea neautorizată a informaţiilor conţinute în acest mesaj este interzisă.

-------------- partea următoare --------------
Un ataşament HTML a fost eliminat   
URL: </pipermail/oberlist/attachments/20160217/6ed40283/attachment-0001.html>
-------------- partea următoare --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image001.png
Type: image/png
Size: 6649 bytes
Desc: image001.png
URL: </pipermail/oberlist/attachments/20160217/6ed40283/attachment-0001.png>
-------------- partea următoare --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image002.jpg
Type: image/jpeg
Size: 7197 bytes
Desc: image002.jpg
URL: </pipermail/oberlist/attachments/20160217/6ed40283/attachment-0004.jpg>
-------------- partea următoare --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: CP Polska. Arhitectura - Chisinau.docx
Type: application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document
Size: 117867 bytes
Desc: CP Polska. Arhitectura - Chisinau.docx
URL: </pipermail/oberlist/attachments/20160217/6ed40283/attachment-0001.docx>
-------------- partea următoare --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: pl arch 1.jpg
Type: image/jpeg
Size: 143569 bytes
Desc: pl arch 1.jpg
URL: </pipermail/oberlist/attachments/20160217/6ed40283/attachment-0005.jpg>
-------------- partea următoare --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: pl arch 2.jpg
Type: image/jpeg
Size: 142219 bytes
Desc: pl arch 2.jpg
URL: </pipermail/oberlist/attachments/20160217/6ed40283/attachment-0006.jpg>
-------------- partea următoare --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: pl arch 3.jpg
Type: image/jpeg
Size: 148037 bytes
Desc: pl arch 3.jpg
URL: </pipermail/oberlist/attachments/20160217/6ed40283/attachment-0007.jpg>


More information about the oberlist mailing list