[oberlist] Fwd: Open Call - Perfroming Arts (Creative Residencies) // Candidaturas Abertas - ATALAIA ARTES PERFORMATIVAS 2016 (Residências de Criação)

[vladimir us]

> Begin forwarded message:
> 
> From: Ana Lúcia Coelho Pereira da Silva Nobre <analentejana at gmail.com>
> Subject: Open Call - Perfroming Arts (Creative Residencies) // Candidaturas Abertas - ATALAIA ARTES PERFORMATIVAS 2016 (Residências de Criação)
> Date: March 10, 2016 at 18:17:09 GMT+2
> To: Vladimir US <vladimir at oberliht.org.md>
> 
> 
> ​
> 
> (EN)
> 
> We're sending information and promotional material regarding the game ATALAIA ARTES PERFORMATIVAS 2016 (Creative Residencies//Performing Arts)
> 
> 
> 
> Presentation
> 
> Open to creators and students of performing contemporary arts (dance, theater, performance, music, plastic arts and multimedia).
> 
>  ATALAIA - Associação dos Amigos da Cultura e das Artes (Friends of Arts and Culture Association), together with the Ourique City Council, the Almodôvar City Council and the Regional Direction of Alentejo's Culture, call for periods of creation residences.
> 
> The selected projets will be entitled to a scholarship; logistic and technical means of support; initial accompaniment in the first contact with the infrastructures and the community of the area (Ourique, Grandaços, Panóias and Castro Verde, Portugal) which can be used in presentations of contemporary art. We offer the oportunity of a public display of the developed work.
> 
> 
> 
> Regulation/Application form/Information
> 
> Web Site: http://atalaiaartesperformativas.com <http://atalaiaartesperformativas.com/>
> The deadline for submission of applications ends on May 01st, 2016.
> 
> 
> 
> 
> 
> (PT)
> Encontramo-nos a divulgar o concurso para Residências de Criação do projecto ATALAIA ARTES PERFORMATIVAS 2016
> 
> Apresentação
> 
> Aberto a criadores e estudantes das artes contemporâneas performativas (dança, teatro, performance, música, artes plásticas, multimédia, novo circo).
> 
> A ATALAIA - Associação dos Amigos da Cultura e das Artes com a Câmara Municipal de Ourique, a Câmara Municipal de Almodôvar e a Direção Regional de Cultura do Alentejo convocam para períodos de residências de criação.
> 
> Os projectos seleccionados terão direito a bolsa de apoio; meios técnicos e logísticos; acompanhamento inicial no contacto com as infra-estruturas/comunidade do território – Ourique, Almodôvar – que podem ser envolvidos e utilizáveis em apresentações de arte contemporânea. Oferecendo-se a oportunidade de apresentação pública do trabalho desenvolvido.
> 
> 
> 
> Regulamento/Ficha de inscrição/Mais informações
> 
> A divulgação e o acesso aos materiais de candidatura são feitos através do web site: http://atalaiaartesperformativas.com <http://atalaiaartesperformativas.com/>
> O prazo das candidaturas termina a 01 de maio de 2016.
> 
> 
> Agradecendo desde já o interesse que a sua candidatura/promoção possa, da vossa parte, merecer,
> Outros materiais poderão ser solicitados através do e-mail: aap at atalaiaartesperformativas.com <mailto:aap at atalaiaartesperformativas.com>
> 
> Atentamente,
> 
> ATALAIA 
> Rua Gago Coutinho, 31, 7670-289 Ourique, Portugal  
> +351 286512263 <tel:%2B351%20286512263>  
> aap at atalaiaartesperformativas.com <mailto:aap at atalaiaartesperformativas.com>
> 
> 
> -- 
> Ana Lúcia Coelho Pereira da Silva Nobre
> 
> Rua Tenente Pereira, 31
> 7670-303 Ourique
> 
> +351 91 971 10 17
> 
> 

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: </pipermail/oberlist/attachments/20160310/7224716f/attachment.html>