[oberlist] Fwd: Procesul Universul// Pașii următori și formarea Grupurile de Lucru
Asociația Oberliht
info at oberliht.org
Wed Jul 1 16:50:23 CEST 2026
---------- Forwarded message ---------
From: Universul <universul.participare at gmail.com>
Date: Wed, Jul 1, 2026 at 4:54 PM
Subject: Procesul Universul// Pașii următori și formarea Grupurile de Lucru
To: Universul <universul.participare at gmail.com>
RO—
Bună ziua,
Vă mulțumim încă o dată pentru participarea la atelierul dedicat studiului
de prefezabilitate și pentru ideile, întrebările și contribuțiile voastre.
Revenim cu ultimele actualizări și pașii următori.
*Atașat găsiți materialele pregătite în baza discuțiilor din 4–5 iunie:*
-
procesele-verbale din 4 și 5 iunie
<https://drive.google.com/drive/folders/1xNBa1Gb2unng6zlixTSLvs7QTPM_vhYz?usp=sharing>
;
-
sinteza principalelor teme, opinii și întrebări rezultate din atelier
(în RO și EN).
Aceste documente reflectă discuțiile purtate în această etapă și vor
contribui la pregătirea următorilor pași ai procesului. Pentru orice
feedback sau comentarii la documente, ne puteți scrie pe email sau puteți
lăsa comentarii direct în documente.
Următorul pas: sesiune introductivă pentru Grupurile de Lucru
În perioada următoare vom începe activitatea grupurilor de lucru tematice.
Înainte de primele întâlniri, *vă invităm să participați la o *sesiune
introductivă online, deschisă pentru toate persoanele interesate și pentru
cei care s-au înregistrat deja în grupurile de lucru.
Pentru a alege o dată potrivită (7 sau 8 iulie) pentru sesiune pentru cât
mai mulți participanți/e, *vă rugăm să completați acest **Doodle *
<https://doodle.com/group-poll/participate/aMKLvVOd>(formular de
disponibilitate) <https://doodle.com/group-poll/participate/aMKLvVOd>, până
5 iulie.
Îndată ce avem o dată selectată, vom reveni cu confirmare.
În cadrul sesiunii vom discuta despre:
-
structura procesului și calendarul orientativ al activităților;
-
temele grupurilor de lucru și modul în care acestea se conectează între
ele;
-
principiile de colaborare;
-
cum vor funcționa întâlnirile grupurilor;
-
cum pot fi implicați alți actori, organizații sau experți relevanți;
-
cum vor fi documentate și transmise discuțiile, propunerile și
recomandările.
*Pentru persoanele care s-au înscris în mai multe grupuri de lucru, vom
discuta și cum pot fi alese 1–2 grupuri prioritare pentru implicare mai
activă. Pe celelalte teme, implicarea va rămâne posibilă prin Forum,
feedback scris sau alte discuții tematice.
Ajutați-ne să ajungem la mai mulți oameni
Vă invităm să distribuiți informația despre proces, activități și
formularul de înscriere pe paginele voastre sau către persoane,
organizații, inițiative sau experți care ar putea fi interesați de viitorul
Centrului Cultural Universul.
Link-uri utile
- Dacă doriți să participați mai activ, vă puteți înscrie într-un Grup
de Lucru aici: [link]
<https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeQEK-uI_UTjFh029hNlzy9Av466HSCN-PjNIuJkTWRni7cVQ/viewform>
- Procesul rămâne deschis. Dacă aveți observații, întrebări sau
propuneri suplimentare, le puteți transmite aici: [link]
<https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSenn59g9MVTezVHH51dGn2lsDCUu3VRJZkCK_pcWVZDpavxww/viewform>
- Fotografiile de la evenimentele organizate până acum pot fi accesate
aici: 13 mai
<https://drive.google.com/drive/u/1/folders/1fKVutGg1YbyW9HjrqaABlm0XAOpLpRKQ>,
4 iunie 2026
<https://drive.google.com/drive/u/1/folders/1UT_vW8oX3gvPPeuQcwgez3Sb6f-MTY9U>,
5 iunie 2026
<https://drive.google.com/drive/u/1/folders/1M_6QsFB-zf6iv7pDNsd2E_oJmpkGFZri>.
Dacă doriți să utilizați/postați fotografiile, vă rugăm să dați tag
fotografei evenimentului Katerina Shosheva.
- Pentru orice întrebări sau clarificări, ne puteți scrie la:
universul.participare at gmail.com
Vă mulțumim mult și așteptăm să ne revedem la sesiunea introductivă.
Cu drag,
Echipa procesului participativ Universul
*Website: *https://centrul-universul.md/ro/home/
*Instagram: *https://www.instagram.com/centruluniversul/
RU—-
Здравствуйте,
Спасибо ещё раз за участие в рабочей встрече по обсуждению предварительного
исследования по развитию будущего Культурного центра Universul, а также за
ваши идеи, вопросы и предложения. Делимся с вами последними обновлениями и
информацией о следующих шагах.
*Прилагаем материалы, подготовленные на основе обсуждений 4–5 июня:*
-
протоколы встреч 4 и 5 июня
<https://drive.google.com/drive/folders/1xNBa1Gb2unng6zlixTSLvs7QTPM_vhYz?usp=sharing>
;
-
обобщение основных тем, мнений и вопросов, прозвучавших во время рабочей
встречи (на румынском и английском языках).
Эти документы отражают обсуждения, которые прошли на данном этапе, и
помогут подготовить следующие шаги партисипативного процесса. Если у вас
есть комментарии или предложения к документам, вы можете написать нам по
электронной почте или оставить комментарии непосредственно по ссылкам в
документах.
Следующий шаг: вводная встреча Рабочих групп
В ближайшее время мы начнём работу тематических Рабочих групп. Перед
этим приглашаем
вас принять участие во вводной онлайн-встрече, открытой для всех
заинтересованных участников, а также для тех, кто уже зарегистрировался в
Рабочие группы.
Чтобы выбрать дату (7 или 8 июля), удобную для как можно большего числа
участников и участниц, просим вас заполнить Doodle
<https://doodle.com/group-poll/participate/aMKLvVOd> / форму для выбора
удобного времени <https://doodle.com/group-poll/participate/aMKLvVOd> до *5
июля.*
После выбора даты мы сообщим детали встречи и отправим ссылку для
подключения.
Во время вводной встречи мы обсудим:
-
как будет устроен процесс и какие этапы запланированы дальше;
-
темы Рабочих групп и то, как они связаны между собой;
-
принципы сотрудничества;
-
как будут проходить встречи Рабочих групп;
-
как могут быть вовлечены другие заинтересованные стороны, организации
или эксперты;
-
как мы будем фиксировать основные идеи и предложения и передавать их
дальше.
Если вы зарегистрировались в несколько Рабочих групп, на вводной встрече мы
также обсудим, как выбрать 1–2 приоритетные группы для более активного
участия. По остальным темам участие останется возможным через Форум,
письменную обратную связь или другие тематические обсуждения.
Приглашаем вас поделитесь информацией о процессе
Если вы знаете людей, организации, инициативы или экспертов, которым может
быть интересна тема будущего Культурного центра Universul, будем
признательны, если вы поделитесь с ними информацией о процессе и формой
регистрации. Если у вас есть возможность, вы также можете разместить эту
информацию на своих страницах или поделиться ею в своих сообществах.
Полезные ссылки
- Если вы хотите участвовать более активно, вы можете зарегистрироваться
в одну из Рабочих группу здесь: [link]
<https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeQEK-uI_UTjFh029hNlzy9Av466HSCN-PjNIuJkTWRni7cVQ/viewform>
- Процесс остаётся открытым. Если у вас есть дополнительные комментарии,
вопросы или предложения, вы можете отправить их через форму обратной связи:
[link]
<https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSenn59g9MVTezVHH51dGn2lsDCUu3VRJZkCK_pcWVZDpavxww/viewform>
- Фотографии с мероприятий, организованных до сих пор, доступны здесь: 13
мая
<https://drive.google.com/drive/u/1/folders/1fKVutGg1YbyW9HjrqaABlm0XAOpLpRKQ>,
4 июня 2026
<https://drive.google.com/drive/u/1/folders/1UT_vW8oX3gvPPeuQcwgez3Sb6f-MTY9U>,
5 июня 2026
<https://drive.google.com/drive/u/1/folders/1M_6QsFB-zf6iv7pDNsd2E_oJmpkGFZri>
. Если вы хотите использовать или опубликовать фотографии, просим
отметить фотографа мероприятия Катерина Шошева.
- Если у вас есть вопросы или уточнения, вы можете написать нам по
адресу: universul.participare at gmail.com
Большое спасибо. Ждём вас на вводной встрече рабочих групп.
С уважением,
Команда партисипативного процесса Universul
*Website:* https://centrul-universul.md/ro/home/
*Instagram: *https://www.instagram.com/centruluniversul/
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: </pipermail/oberlist/attachments/20260701/eb9761db/attachment-0001.htm>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: EN_Synthesis of discussions_4-5 june_1.pdf
Type: application/pdf
Size: 143180 bytes
Desc: not available
URL: </pipermail/oberlist/attachments/20260701/eb9761db/attachment-0010.pdf>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: RO_Synthesis of discussions_4-5 June_1.pdf
Type: application/pdf
Size: 144313 bytes
Desc: not available
URL: </pipermail/oberlist/attachments/20260701/eb9761db/attachment-0011.pdf>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Meeting minutes_5th June 2026 (1).pdf
Type: application/pdf
Size: 1942400 bytes
Desc: not available
URL: </pipermail/oberlist/attachments/20260701/eb9761db/attachment-0012.pdf>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: RO_Meeting minutes_5th June 2026 (1).pdf
Type: application/pdf
Size: 1960944 bytes
Desc: not available
URL: </pipermail/oberlist/attachments/20260701/eb9761db/attachment-0013.pdf>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: RU_Meeting minutes_4th June 2026.pdf
Type: application/pdf
Size: 1963744 bytes
Desc: not available
URL: </pipermail/oberlist/attachments/20260701/eb9761db/attachment-0014.pdf>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: RO_Meeting minutes_4th June 2026 (1).pdf
Type: application/pdf
Size: 1947728 bytes
Desc: not available
URL: </pipermail/oberlist/attachments/20260701/eb9761db/attachment-0015.pdf>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: RO_Synthesis of discussions_4-5 June_1.pdf
Type: application/pdf
Size: 144313 bytes
Desc: not available
URL: </pipermail/oberlist/attachments/20260701/eb9761db/attachment-0016.pdf>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: EN_Synthesis of discussions_4-5 june_1.pdf
Type: application/pdf
Size: 143180 bytes
Desc: not available
URL: </pipermail/oberlist/attachments/20260701/eb9761db/attachment-0017.pdf>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Meeting minutes_4th June 2026 (1).pdf
Type: application/pdf
Size: 1938219 bytes
Desc: not available
URL: </pipermail/oberlist/attachments/20260701/eb9761db/attachment-0018.pdf>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: RU_Meeting minutes_5th June 2026.pdf
Type: application/pdf
Size: 1969703 bytes
Desc: not available
URL: </pipermail/oberlist/attachments/20260701/eb9761db/attachment-0019.pdf>
More information about the oberlist
mailing list