[Oberlist] 2e Semaine Internationale des Arts Numériques et Alternatifs, Evry, France >>>

[Oberliht]

Appel à candidature : Appel à projets, SIANA 2007 / 2e Semaine
Internationale des Arts Numériques et Alternatifs, Evry, France.
SIANA 2007 / EVRY

Appel à projets
Call for proposals (english text is following)

DEADLINE 15/02/07

La 2e Semaine Internationale des Arts Numériques et Alternatifs organisé par
le Théâtre de l’Agora, Scène nationale d’Evry et de l’Essonne, l'Institut
National de Télécommunication (INT) et la Mairie d'Evry, aura lieu du 14 au

16 mars 2007 à Evry (91) et réunira artistes scientifiques et industriels,
œuvres, workshops et conférences autour de l'usage créatif des nouvelles
technologies.
Le thème de cette 2e édition est la mobilité, la « glocalité » et plus
généralement l'impact et les usages des nouveaux systèmes de géolocalisation
et de communication nomade (voir descriptif détaillé
http://www.siana-evry.fr/appel.html )

Les propositions attendues peuvent prendre la forme d'installation
multimédia, de performance, de workshop, ou toute autre forme de
manifestation mais aussi de présentation de projets en devenir (présentation
oral, plans, maquettes, modélisation 3D, etc.) ou encore de conférences
soulignant une approche théorique singulière.

Une comité composée des institutions publiques scientifiques industriels
vont sélectionnés 5 projet en devenir qui seront aidé à sa réalisation pour
Siana 08.

Format d'envoie:

Courte résumée 1 page avec budget et fiche technique succinct (obligatoire
par mail) Dossier complet dans des formats courants (pdf, DVD, CD, jpg....
(mail oupostale)
Les projets doivent être envoyés par mail à info la siana-evry.fr
ou par courrier à

Grégoire Courtois / Théâtre de l'Agora
Place de l'Agora
BP 46
91002 Evry cedex

DEADLINE 15/02/07

++++++++++
English version:

Call for Proposals

The 2nd International Week of digital and alternative Arts organized by the
"Théâtre de l’Agora, Scène nationale d’Evry et de l’Essonne" the National
School of Telecomunication (INT) and the Town hall of Evry, will take place
the 14 –16th March 2007 at Evry (close to Paris) and will bring together
scientists, industry professionals and artists with projects, workshops and
conferences that focus on the creative use of new technologies.

The topic of this second edition is mobility, "glocality"(global/local), and
more specifically the impact and uses of new systems of geolocalisation and
mobile communication.

The proposals can take the form of multi-media installations, performances,
workshops, or any other form of demonstration. Presentations of unfinished
projects (oral presentation, plans, 3D models, etc) and conferences
underlining a singular theoretical approach are also encouraged.

A committee composed of public institutions, scientists, and industry
professionals will select 5 projects. The winners will receive support
(technical/ financial, administrative) for the realization of their projects
for Siana 08.

Format of submissions: Short summary 1-2 page with budget, CV, and technical
requirements (obligatory by email). Complete document in standard sizes
(Pdf, DVD, CD, jpg
. (Email or postal)

The projects must be sent by email to info la siana-evry.fr or by mail to
Grégoire Courtois / Théâtre de l'Agora
Place de l'Agora
BP 46

91002 Evry cedex

http://www.siana-evry.fr/

DEADLINE : 15/02/07


sursa: pourinfos
-- 
Moldova Young Artists Association "Oberliht"
tel: + (373 22) 735369
contact person: Vladimir Us
http://www.oberliht.org.md