[Oberlist] Invitatie ZILELE PORTILOR DESCHISE / Invitation JOURNÉES PORTES OUVERTES

Centre Culturel Français de Timisoara ccfdiff at ccftimisoara.ro
Fri Oct 23 16:01:32 CEST 2009


Centre Culturel Français de Timisoara

            
         Centre Culturel Français de Timisoara
      46, Bd. C.D. Loga. 300 020 Timisoara. Roumanie
      Tél. (40 256) 490 544 ou 201 453
      Fax (40 256) 490 543
      e-mail: ccf at ccftimisoara.ro
      http://www.ccftimisoara.ro         
          
            PORTILOR DESCHISE / TÂRG DE CARTE



            ZILELE PORTILOR DESCHISE LA CENTRUL CULTURAL FRANCEZ DIN TIMISOARA  

            SI TÂRG DE CARTE 



            Vineri 23 octombrie : 10.00 - 19.00
            Sâmbata 24 octombrie : 10.00 - 18.00 

            Centrul Cultural Francez


           
       
        
      Centrul Cultural Francez din Timisoara va invita la « Portile sale Deschise» si la cel de al doilea Târg de carte veche :


      VINERI 23.10.2009 

       10.00 - 19.00 

      -        « Descoperiti limba franceza acasa la Francezi ! » - oferta de cursuri si examene în franceza generala si specializata (Sala Flaubert : franceza generala / Sala Yourcenar : franceza specializata)

      -          Târg de carte veche

      -          Vânzare de carte – Librariile Carturesti si Cartea de Nisip

      -          Ateliere educative pentru copii (dans, teatru, desen, povesti, etc)

      13.00
      Spectacol La maison écologique des poupées (elevii Liceului J.L.Calderon)

      13.30
      Prezentarea proiectelor, parteneriatelor si revistelor scolare în cadrul animatiilor (Liceul J.L.Calderon)



      SÂMBATA 24.10.2009 

       10.00 – 18.00 

      -        « Descoperiti limba franceza acasa la Francezi ! » - oferta de cursuri si examene în franceza generala si specializata (Sala Flaubert : franceza generala / Sala Yourcenar : franceza specializata)

      -          Târg de carte veche

      -          Vânzare de carte – Librariile Carturesti si Cartea de Nisip

      10.30 – 11.45 
      « ?? Mi Re La … chantez avec nous ! » - curs ludic de initiere în limba franceza pentru prescolari si scolari mici (Sala Voltaire)

      14.00
      Proiectie filmul Home  de Yann Arthus-Bertrand

       

      În ambele zile : Prezentarea partenerilor CCF / Degustare de miere, ceai, expozitie de bijuterii hand – made...



      « Se întâmpla întotdeauna ceva pentru voi la Centrul Cultural Francez ! »



      Cu participarea Consulatului Onorific  al Frantei  la Timisoara, Lectoratului Francez al UVT, Asociatiei HEXAGONE,a Bancii BRD – Groupe Société Générale, Liceului J.L.Calderon, Asociatiei AVIS, Librariilor Carturesti si Cartea de Nisip.



       Va asteptam în numar cât mai mare !
       
       
        
            PORTES OUVERTES / FOIRE AUX LIVRES D'OCCASION


            JOURNÉES PORTES OUVERTES DU CCF DE TIMISOARA

            et FOIRE AUX LIVRES D'OCCASION 
             

            23.10 : 10h00 - 19h00
            24.10 : 10h00 - 18h00

            Centre Culturel Français
              
       
        

      Le Centre Culturel Français de Timisoara vous invite à ses "Portes ouvertes" et à sa deuxième Foire aux livres d'occasion :

       

      VENDREDI 23 octobre 2009

      10h00 – 19h00 

      -          « Découvrez la langue française chez les français ! », Présentation des cours et des examens de français généralisé et spécialisé (salle Flaubert : français général, salle Yourcenar : français spécialisé)

      -          Foire aux livres d’occasion

      -          Vente de livres par les librairies Carturesti et Cartea de Nisip

      -          Ateliers éducatifs pour les enfants (danse, théâtre, dessin, contes…)



      13h00
      La maison écologique des poupées, spectacle proposé par les élèves du Lycée J.L. Calderon.

       13h30
      Présentation des projets, partenariats et journaux scolaires dans le cadre d’animations du Lycée J.L. Calderon.



      SAMEDI 24 octobre 2009

            10h00 – 18h00 

      -          « Découvrez la langue française chez les français ! », Présentation des cours et des examens de français généralisé et spécialisé (salle Flaubert : français général, salle Yourcenar : français spécialisé) ;

      -          Foire aux livres d’occasion ;

      -          Vente de livres par les librairies Carturesti et Cartea de Nisip.

            10h30 – 11h45
      « ?? Mi Re La … chantez avec nous ! », cours ludiques d’initiation à la langue française pour les enfants de maternelle et primaire (salle Voltaire).

            14h00
      Projection du film Home de Yann Arthus-Bertrand.
       

      Pendant les deux jours : Présence des partenaires du CCF, dégustation de miel, thé, exposition de bijoux fait main.



      "Il se passe toujours quelque chose pour vous au Centre Culturel Français !"



      Avec la participation : du Consulat Honoraire de France de Timisoara, du Lectorat Français de l’UVT, de l’Association Hexagone, de la BRD – Groupe Société Générale, du Lycée J.L. Calderon, de l’Association Avis, des librairies Carturesti et Cartea de Nisip et de nombreux autres partenaires du CCF.



      Nous vous attendons nombreux !


       
        
                 
                 
                 
                 
                  
                 
                   

                


           
       

     


<span style="font-size: 18pt; color: green; font-family: Webdings;" lang="DE">P</span><b><span style="font-size: 7.5pt; color: black; font-family: Arial;" lang="DE"> 
</span></b><b><span style="font-size: 10pt; color: green; font-family: Arial;">Pensez à 
l'environnement avant d'imprimer ce message<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <span class="SpellE"><b><i><span style="color: green;">Think</span></i></b></span><b><i><span style="color: green;"> <span class="SpellE">Environment</span> <span class="SpellE">before</span> printing</span>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://idash.org/pipermail/oberlist/attachments/20091023/e5902b99/attachment-0001.html 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: image/jpeg
Size: 19898 bytes
Desc: not available
Url : http://idash.org/pipermail/oberlist/attachments/20091023/e5902b99/attachment-0011.jpe 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: image/jpeg
Size: 27548 bytes
Desc: not available
Url : http://idash.org/pipermail/oberlist/attachments/20091023/e5902b99/attachment-0012.jpe 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: image/jpeg
Size: 29085 bytes
Desc: not available
Url : http://idash.org/pipermail/oberlist/attachments/20091023/e5902b99/attachment-0013.jpe 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: image/jpeg
Size: 33761 bytes
Desc: not available
Url : http://idash.org/pipermail/oberlist/attachments/20091023/e5902b99/attachment-0014.jpe 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: image/jpeg
Size: 36375 bytes
Desc: not available
Url : http://idash.org/pipermail/oberlist/attachments/20091023/e5902b99/attachment-0015.jpe 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: image/jpeg
Size: 23537 bytes
Desc: not available
Url : http://idash.org/pipermail/oberlist/attachments/20091023/e5902b99/attachment-0016.jpe 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: image/jpeg
Size: 50080 bytes
Desc: not available
Url : http://idash.org/pipermail/oberlist/attachments/20091023/e5902b99/attachment-0017.jpe 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: image/jpeg
Size: 41063 bytes
Desc: not available
Url : http://idash.org/pipermail/oberlist/attachments/20091023/e5902b99/attachment-0018.jpe 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: image/jpeg
Size: 32188 bytes
Desc: not available
Url : http://idash.org/pipermail/oberlist/attachments/20091023/e5902b99/attachment-0019.jpe 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: image/gif
Size: 8763 bytes
Desc: not available
Url : http://idash.org/pipermail/oberlist/attachments/20091023/e5902b99/attachment-0001.gif 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: image/jpeg
Size: 4572 bytes
Desc: not available
Url : http://idash.org/pipermail/oberlist/attachments/20091023/e5902b99/attachment-0020.jpe 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: image/jpeg
Size: 2870 bytes
Desc: not available
Url : http://idash.org/pipermail/oberlist/attachments/20091023/e5902b99/attachment-0021.jpe 


More information about the oberlist mailing list