[oberlist] Invitation to the exhibition"Proximity", Paris / Приглашение на выставку <<Рядом>>, Париж

Fri Nov 25 13:11:46 CET 2011

*Tatijana, ty na horoshem puti!

*
2011/11/25 Татьяна Федорова <tfiodorova at gmail.com>

> Invitation to the exhibition Proches in Paris.
>
>  Greeting from Chisinau
>
> Tatiana Fiodorova
>
> .....................................
> A joint exhibition of PROUN Gallery and the Intergovernmental Foundation
> for Educational, Scientific and Cultural Cooperation
> Docks on the Seine (Paris, quai d' Austerlitz, 34)
> November 18--28, 2011
>
>  This exhibition project highlights nuanced connections among various
> epochs and generations of artists. It invites the viewer to experience a
> common cultural space, while at the same time insisting on the possibility
> of a truly powerful artistic force emerging in each country of the former
> U.S.S.R.
>
>
>
> Artifacts of material culture are on display in the exhibit alongside
> works of the Russian and Ukrainian avant-garde, as well as works by
> contemporary artists working in various media-- from traditional
> oil-on-canvas to the most technically advanced video installation.
>
> Participating artists: Faig Ahmed (Azerbaijan),Leyla Akhundzadeh
> (Azerbaijan),Said Atabekov (Kazakhstan),Mher Azatyan (Armenia),Serge
> Essaian (Armenia/France), Tatiana Fiodorova (Moldova), Linda Gandjian
> (USA),Tarlan Gorchu (Azerbaijan), Francisco Infante (Russia), Bahram
> Khalilov (Azerbaijan), Jamshed Kholikov (Tajikistan), Anastasia
> Khoroshilova (Russia/Germany), Alexei Kostroma (Russia / Germany), Sergey
> Leontiev (Russia), Andrei Liankevich (Belarus), Galim Madanov & Zauresh
> Terekbay (Kazakhstan), Mykola Matsenko (Ukrain), Erbossyn Meldibekov
> (Kazakhstan), Almagul Menlibayeva (Kazakhstan), Ekaterina Nikonorova
> (Kazakhstan), Talant Ogobaev (Kyrgyzstan), Ghenadie Popescu (Moldova), Alexei
> Rumyantsev (Tajikistan), Valery Ruppel (Kyrgyzstan), Adis Seitaliev
> (Kyrgyzstan), Arystanbek Shalbaev (Kazakhstan), Sabina Shikhlinskaya
> (Azerbaijan), Sergey Shutov (Russia), Leonid Tishkov (Russia), Oleg
> Tistol (Ukrain), Vyacheslav Useinov (Uzbekistan), Oleg Yushko (Belarus), Oxana
> Zhgirovskaya (Belarus).
>
> Artists of the Russian avant-garde: Kazimir Malevich, Ilya Chashnik,
> Nikolay Suetin, Konstantin Rozhdestvensky, Pavel Kuznetsov, Vassily
> Ermilov, Victor Ufimtsev.
>
> https://artploshadka.wordpress.com<https://artploshadka.wordpress.com/2011/11/19/artploshadka-%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%B5-%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D1%85-%D1%85%D1%83%D0%B4%D0%BE%D0%B6%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B2-%D0%B3%D0%B5%D0%BD/>
>
> .........................................
>
> <<Рядом>>
> Совместный выставочный проект галереи ПРОУН и Межгосударственного фонда
> гуманитарного сотрудничества
>
> Доки на Сене (Набережная Аустерлиц, 34, Париж)
> Выставка работает с 18 по 28 ноября 2011
>
> Выставочный проект выстраивает тонкие связи между различными эпохами и
> поколениями художников, дает увидеть зрителю общее культурное пространство,
> вместе с тем настаивая на возможности и действенной силе искусства каждой
> из стран бывшего Союза.
>
> На выставке будут представлены предметы материальной культуры,
> произведения русского и украинского авангарда, работы современных
> художников, выполненные в разных медиа, от традиционных (холст/масло) до
> новейших, включая видеоинсталляции.
>
> Современные художники, которых увидят в Париже: Мгер Азатян (Армения),
> Саид Атабеков (Казахстан), Фаиг Ахмед (Азербайджан), Лейла Ахундзаде
> (Азербайджан), Линда Ганджян (США), Тарлан Горчу (Азербайджан), Сергей
> Есаян (Армения/Франция), Оксана Жгировская (Беларусь), Франциско Инфанте
> (Россия), Алексей Кострома (Россия/Германия), Андрей Ленкевич (Беларусь),
> Сергей Леонтьев (Россия), Галим Маданов и Зауреш Терекбай (Казахстан),
> Николай Маценко (Украина), Ербосын Мельдибеков (Казахстан), Алмагуль
> Менлибаева (Казахстан), Екатерина Никонорова (Казахстан), Талант Огобаев
> (Кыргызстан), Геннадий Попеску (Молдова), Алексей Румянцев (Таджикистан),
> Валерий Руппель (Кыргызстан), Адис Сейталиев (Кыргызстан), Олег Тистол
> (Украина), Леонид Тишков (Россия), Вячеслав (Юра) Усеинов (Узбекистан),
> Татьяна Федорова (Молдова), Бахрам Халилов (Азербайджан), Джамшед Холиков
> (Таджикистан), Анастасия Хорошилова (Россия/Германия), Арыстанбек Шалбаев
> (Казахстан), Сабина Шихлинская (Азербайджан), Сергей Шутов (Россия), Олег
> Юшко (Беларусь).
> Художники авангарда: Казимир Малевич, Илья Чашник, Николай Суетин,
> Константин Рождественский, Павел Кузнецов, Василий Ермилов, Виктор Уфимцев.
>
> Страны-участницы: Азербайджан, Армения, Беларусь, Казахстан, Кыргызстан,
> Молдова, Россия, Таджикистан, Туркмения, Узбекистан, Украина.
>
>  https://artploshadka.wordpress.com<https://artploshadka.wordpress.com/2011/11/19/artploshadka-%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%B5-%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D1%85-%D1%85%D1%83%D0%B4%D0%BE%D0%B6%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B2-%D0%B3%D0%B5%D0%BD/>
>
> _______________________________________________
> oberlist mailing list
> oberlist at lists.idash.org
> https://lists.idash.org/cgi-bin/mailman/listinfo/oberlist
>
>

-- 
Yours very truly,
Vladimir

<<Intrati pe poarta cea strimta; ca larga este poarta -- si lat este drumul
ce duce la pieire si multi sunt cei ce intra prin el>> (Matei 7, 13).
* * * * *
http://ochiuldeveghe.over-blog.com
http://manastiri-basarabene.over-blog.com/
http://moara-rosie.blogspot.com/
http://iulia-a-von-gheiking.over-blog.com/
http://thenight-noaptea.blogspot.com/

 <http://www.comicalfaces.com/wp/ie.php?plg=ie&subs=gmail&elm=sign>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: </pipermail/oberlist/attachments/20111125/6486c8ed/attachment-0001.html>