[oberlist] astazi_29 Noiembrie_ARTISTUL DISPĂRUT la SPALATORIE
stefan rusu
suhebator at gmail.com
Mon Nov 28 09:40:36 CET 2011
Proiectia filmului documentar ARTISTUL DISPĂRUT la SPALATORIE
În cadrul campaniei PAVILIONUL FANTOMĂ al Republicii Moldova la Teatrul
Spalatorie (localul Gin Do & Contrabass, str. Eminescu 72), pe 29
noiembrie, ora 19.00 va avea loc proiectia filmului ARTISTUL DISPĂRUT de
SOULD OUT!!! (Adel Idris, Denis Bartenev), produs de Centrul KSAK în cadrul
rețelei ATLANTIS'11 și al proiectului HEICO prezentat la Veneția.
- ora 19:00 proiecţie cu subtitrare în limba română
- ora 20:00 proiecţie cu subtitrare în limba rusă
Intrarea este liberă, vă așteptăm!
Campania reflectă poziția unui număr de instituții și inițiative din
sectorul cultural independent, creată ca răspuns la modalitatea de
desemnare a participanților la Bienala de la Veneția (ediția 54), pentru a
reprezenta Pavilionul Național.
PAVILIONUL FANTOMĂ este un vehicul de promovare a imagini Republicii
Moldova pe plan internațional. În cadrul acestei campanii un grup de
artiști au elaborat texte, postere, slogane, stickere, cărți poștale,
stencil-uri și alte mesaje care sunt expuse și distribuite în spațiul
public al Chișinăului pe durata desfășurării Bienalei de Artă Contemporană
de la Veneția (4 iunie - 27 noiembrie, 2011).
Campania este găzduită de instituțiile implicate în proiect: Centrul KSAK,
Teatrul Spălătorie, Galeria Art Hotel si Apartamentul Deschis ( Asociația
Oberliht). Detalii referitor la campanie: http://www.art.md/
Campania este organizată de [KSA:K] - Centrul pentru Arta Contemporană în
colaborare cu Asociația Oberliht, Asociația Alt Film, Centrul COLISEUM,
Teatrul SPĂLĂTORIE, ART PLOSHADKA, KINEMATIX Studio, Casa IMAGO SRL
Stefan Rusu - Director de Proiecte/Programe
[ksa:k] Centrul pentru Artă Contemporană, Chișinău
str. Bănulescu Bodoni 5, Ap-2,
codpostal 2009, Chișinău,
Republica Moldova
www.art.md
_______________________________________________________
eng.
Screening of MISSING ARTIST documentary film at SPALATORIE
In the frame of GHOST PAVILION of Republic of Moldova campaign at the
Theater Spalatorie ( Gin Do & Contrabass pub, 72 Eminescu Str.), on 29th of
November, 19.00 will be organized the screening of the MISSING ARTIST film
realized by SOLD OUT!!! (Denis Bartenev, Adel Idris) produced by KSAK
Center in the frame of ATLANTIS'11 and HEICO networking event presented in
Venice.
19:00 screening with Romanian subtitles
20:00 screening with Russian subtitles
Free entrance, everybody is welcome!
The campaign reflects the position of a number of institutions and
initiatives from independent cultural sector, developed in response to the
designation by the local authorities from Republic of Moldova of the
participants to represent the National Pavilion at the 54 edition of Venice
Biennale.
The GHOST Pavilion is a new tool to promote the image of Republic of
Moldova internationally.Within this campaign, a group of artists have
developed texts, posters, slogans, stickers, postcards, stencils, and other
sites to be displayed and distributed in public spaces of Chisinau during
the course of Contemporary Art Biennale in Venice (June 4 to November 27,
2011). The campaign is also hosted by institutions involved in the project:
KSAK Center, Spălătorie (Laundry) Theater, the Art Hotel and Protest in
Wind Project - at the Flat Space (Oberliht Association). More details about
campaign: www.art.md
The campaign is organised by [KSA:K] - Center for Contemporary Art,
Chisinau in collaboration with Association Oberliht, Association Alt Film,
Center COLISEUM, Theater SPALATORIE, ART PLOSHADKA, KINEMATIX Studio,
Media support: Casa IMAGO SRL, Theater SPALATORIE, Association Alt Film,
Association Oberliht
Stefan Rusu - Projects&Programs Manager
Center for Contemporary Art, Chisinau
str. Banulescu Bodoni 5, Ap-2,
Postcode 2009, Chisinau,
Republic of Moldova
www.art.md
* *
<http://www.knotland.net/index.php?id=13&tx_ttnews%5Btt_news%5D=483&cHash=903daf1680a47402cb27df41501fbcbe>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: </pipermail/oberlist/attachments/20111128/e52f2b8e/attachment.html>
More information about the oberlist
mailing list