[oberlist] [spectre] Fwd: Fwd: Fwd: KOSMICA galactic gathering in Paris

Mon Feb 20 09:48:09 CET 2012

2012/2/20 helen evans <helen at hehe.org>

> **
>
> Chers amis,
>
>
>
> Kosmica, un événement d'Art Catalyst, Londres, va toucher terre à Paris
> pour une soirée hors du quotidien. Le 11 Mars 2012...
>
>
>
>
>                   A galactic gathering for the cosmically curious.
>
> Une réunion galactique pour les esprits à la curiosité cosmique
>
>
> KOSMICA Paris<http://click.icptrack.com/icp/relay.php?r=30213067&msgid=224533&act=OUWR&c=977971&destination=http%3A%2F%2Fwww.artscatalyst.org%2Fexperiencelearning%2Fdetail%2Fkosmica_paris%2F>
>
> 10 pour finir et commencer #5, La Société des Curiosités, 24 Place Sainte
> Marthe,
> Métro: Colonel Fabien or Belleville. Paris, FRANCE
>
> *6-10pm Sunday 11 March 2012 *- free event
>
> *18h – 22h Dimanche 11 mars 2012 – manifestation gratuite*
>
>
>
> Cette manifestation, la première édition à Paris des rencontres
> galactiques Kosmica, est construite autour d’*Artistes travaillant avec
> des satellites*, et présentera:
>
>
>
> *Roger Malina, *Director, Laboratoire d'Astrophysique de Marseille/CNRS
> (2000-2004) et co-investigator NASA Far Ultraviolet Explorer Program.
>
>
>
> “Interactions surréelles”, avec *Nelly Ben Hayoun*, qui propose des
> moyens de faire entrer la créativité dans notre vie quotidienne. Avec des
> œuvres telles que la Chaise Soyuz, Nelly explore les possibilités du
> tourisme spatial, de l’apesanteur et de l’excitation de l’inconnu.
>
>
>
> Le travail de* Marko Peljhan* s’intéresse au développement d’un
> microsatellite à orbite polaire pendant le projet Makrolab en Arctique et
> en Antarctique. Pelhjan est le directeur de vol des vols zéro-g 1-3 avec le
> groupe Noordung, et organisateur du vol 1 en collaboration avec le GCTC et
> Kitsou Dubois.
>
>
>
> L’Ulysse de *Juan José Díaz *est un nanosatellite qui doit être lancé
> prochainement.  Ulysse est né de la nécessité de créer des réalités
> parallèles et alternatives, et explore le besoin que ressent tout citoyen
> sur Terre d’avoir les moyens de donner forme à un futur de son choix, sans
> être dépendant du système. Lors de la soirée spéciale Kosmica, nous
> exposerons le journal personnel du directeur de la mission, un journal
> intime quotidien relatant ses différentes expériences alors que le projet
> prend forme. Une histoire qui mérite d’être racontée et écoutée !
>
>
>
> *Regina Peldszus* qui demande : comment, concrètement, vivrons-nous dans
> l’espace ? Une exploration des difficultés psychologiques de l’isolation et
> de la monotonie vécues par les équipes spatiales lors de leurs missions
> exploratoires prolongées.
>
>
>
> Le project KOSMICA est soutenu par ITACCUS. Cet événement se déroulera
> avant l’assemblée annuelle ITACCUS hébergée par la Fédération
> Internationale Astronautique, un organisme qui réunit les organisations du
> monde actives dans l’espace.
>
>
>
> With a focus on *Artists working with satellites*, tonight's line up for
> the first ever Kosmica galactic gathering in Paris includes:
>
>
>
> *Roger Malina*, astronomer, editor and Distinguished Professor of Art and
> Technology at the University of Texas, where he is developing Art-Science
> R&D and Experimental publishing research. Malina's specialty is in space
> instrumentation; he was the Principal Investigator for the NASA Extreme
> Ultraviolet Explorer Satellite at the University of California, Berkeley.
>
>
>
> *Nelly Ben Hayoun *considers ‘Surreal Interactions’ and proposes proposes
> how we could embed creativity in our daily lives. With creations like The
> Soyuz Chair, Nelly explores the possibilities of space tourism,
> weightlessness and the thrill of the unknown.
>
>
>
> *Marko Peljhan*'s work considers the development of a polar orbit
> microsatellite, Arctic and Antarctic Makrolab missions. Pelhjan is flight
> director of zero-g flights 1-3 with the Noordung group, and organiser of
> flight 1 with the GCTC with Kitsou Dubois.
>
>
>
> *Juan José Díaz Infante's *Ulises is a nanosatellite being launched soon;
> it is born out of the necessity of creation of parallel and alternate
> reality, explores the need of any citizen on Earth to be able to shape any
> future he wants not being dependant on the system. In this special Kosmica
> evening we will show the personal journal of the mission’s director - story
> worth telling and hearing!
>
>
>
> *Regina Peldszus* asks - how will we actually live in space? Exploring
> the psychological challenges of isolation and monotony of space crew on
> extended exploration missions.
>
>
>
> <http://click.icptrack.com/icp/relay.php?r=30213067&msgid=224533&act=OUWR&c=977971&destination=http%3A%2F%2Ficont.ac%2FT2sb&t=200>
> <http://click.icptrack.com/icp/relay.php?r=30213067&msgid=224533&act=OUWR&c=977971&destination=http%3A%2F%2Ftwitter.com%2Fshare%3Furl%3Dhttp%253A%252F%252Ficont.ac%252FT2sa%26text%3DKOSMICA%2Bgalactic%2Bgathering%2Bin%2BParis&t=300>
> <http://click.icptrack.com/icp/relay.php?r=30213067&msgid=224533&act=OUWR&c=977971&destination=http%3A%2F%2Ficont.ac%2FT2se&t=500>
> <http://click.icptrack.com/icp/relay.php?r=30213067&msgid=224533&act=OUWR&c=977971&destination=http%3A%2F%2Ficont.ac%2FT2sd&t=400>
>
> Kosmica is an endorsed project by ITACCUS. This event occurs before the
> annual ITACCUS meeting at the the International Astronautical Federation, a
> worldwide federation of organisations active in space.
>
>
>
> [image: The Arts Catalyst logo]
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>      Supported by Arts Council England<http://click.icptrack.com/icp/relay.php?r=30213067&msgid=224533&act=OUWR&c=977971&destination=http%3A%2F%2Fwww.artscouncil.org.uk%2F>
> .
>
>
>
>
>
>
>   This message was sent to rob.lafrenais at artscatalyst.org from:
>
> The Arts Catalyst | 50-54 Clerkenwell Road | London, London EC1M 5PS,
> United Kingdom
>
> Email Marketing by [image: iContact - Try It Free!]<http://www.icontact.com/a.pl/144186>
>      Manage Your Subscription
> <http://app.icontact.com/icp/mmail-mprofile.pl?r=30213067&l=1291&s=OUWR&m=224533&c=977971> |  Forward
> To a Friend
> <http://app.icontact.com/icp/core/message/forward?m=224533&s=30213067&c=OUWR&cid=977971>
>
>
>
> ______________________________________________
> SPECTRE list for media culture in Deep Europe
> Info, archive and help:
> http://post.in-mind.de/cgi-bin/mailman/listinfo/spectre
>
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: </pipermail/oberlist/attachments/20120220/3be86d04/attachment-0001.html>