[oberlist] Invitatie: Avangarda revizitata. Editia a III-a: AVANGARDA GERMANA & OLANDEZA

Igor Mocanu igor.mocanu at gmail.com
Mon Oct 14 13:55:00 CEST 2013


Buna ziua!

Am bucuria sa anunt continuarea proiectului curatorial "Avangarda
revizitata. Avangarda europeana in ANFR (1919-1939)", cu editia a III-a,
dedicata avangardelor germane si olandeze. Sesiunea dedicata celor doua
directii va fi proiectata Miercuri, 23 octombrie si Sambata, 26 octombrie,
ambele incepand cu ora 19.00, la Cinemateca Eforie (Sala Jean Georgescu)
din Bucuresti, Str. Eforie Nr. 2, unde va invitam si va asteptam!

Mai multe detalii mai jos, in materialele atasate sau pe:
http://wp.me/p1AbHm-1do

Ganduri bune si multumiri,
-- 
Igor Mocanu | art critic, curator

(+40) 722 85 34 05
igor.mocanu at gmail.com
http://igormocanu.wordpress.com/

*Avangarda revizitata. Editia a III-a: AVANGARDA GERMANA & OLANDEZA *

*Avangarda Europeana in Arhiva Nationala de Filme a Romaniei 1919-1939*



Editia a III-a: AVANGARDA GERMANA & OLANDEZA

Miercuri, 23 octombrie, ora 19.00 – Cinemateca Eforie

Sambata, 26 octombrie, ora 19.00 – Cinemateca Eforie



Cinemateca Eforie – Arhiva Nationala de Filme a Romaniei a lansat, incepand
cu 17 noiembrie 2012, un demers de revizitare a operelor cinematografice
create de regizorii avangardei europene, cu scopul cercetarii modului in
care s-a constituit cultura vizuala autohtona si cultura filmului in
perioada de dinainte si de dupa nationalizarea din 1948 a productiei
cinematografice din Romania, cat si a filmelor detinute de cinematografele
locale. Prima editie a proiectului, in numar sase sesiuni, a cuprins
avangarda cinematografica franceza; cea de-a doua editie a abordat, timp de
trei sesiuni, avangarda sovietica; editia a treia se ocupa, intr-o sesiune
unica, de avangardele germana si olandeza.



Artisti: Walter Ruttmann, Carl Mayer, Joris Ivens, Mannus Franken

Concept si viziune curatoriala: Igor Mocanu

Organizatori: Cinemateca Eforie – Arhiva Nationala de Film a Romaniei



In numarul 6 pe octombrie 1928 al revistei *unu*, pe ultima pagina, citim:
„Simfonia marei Capitale. Vedeti-l la unul din cinematografele de pe
Bulevard”. Aceasta e prima si, cred, ultima mentiune a realizatorului de la
Frankfurt, daca exceptam participarea acestuia la filmarea scenei cu soimul
din vis pentru *Die Nibelungen* (1924) al lui Fritz Lang, pelicula ce
fusese analizata de Barbu Florian intr-un text scris in 1925 si publicat in
revista *Integral*. Filmarile la *Berlin: Die Sinfonie der Grisstadt* se
incheiasera la finele lui 1927, iar in primele luni ale lui 1928 pelicula
circula deja in copie atat in Europa, cat si peste ocean, in America. Este
totusi surprinzatoare promptitudinea cu care cinematografele bucurestene
centrale preiau si difuzeaza filmul, o opera documentara in ultima
instanta, chiar daca poetica si uneori suprasaturat metaforica, in care
dinamismul urban industrial al marii capitale nemtesti este ponderat numai
de linistea premonitorie a evreilor care se plimba neabatuti pe strazi. O
promptitudine a cinematografelor autohtone cu atat mai neobisnuita, cu cat
pelicula e una din primele care intr-un fel canonizeaza seria de
documentare avangardiste care sa inchine ode si simfonii vizuale marilor
orase ale lumii, serie inceputa in 1921 cu *Manhattan* al lui Paul Strand
si Charles Sheeler, continuata cu *Rien que les heures* (1926) al lui
Alberto Cavalcanti si chiar cu *Berliner Stilleben* (1926) al lui László
Moholy-Nagy, si ajungand apoi pana la Robert J. Flaherty, Ilia Kopalin si
Mihail Kaufman, Svatopluk Innemann, Dziga Vertov, Adalberto Kemeny si
Rudolf Rex Lustig, Corrado d’Errico, Eugen Deslav, José Leitão de Barros,
Jean Vigo, Jay Leyda, Irving Browning, Manoel de Oliveira, Bonney Powell,
Iosif Poseslkii si Rafail Ghikov sau Otakar Vávra. Evident, aceasta lista a
creatorilor de simfonii urbane ar fi in mod cras incompleta fara *De
brug*(1928) si
*Regen* (1929) ale regizorului olandez Joris Ivens, ultima in colaborare cu
Mannus Franken, scurtmetraje care vor oferi un loc aparte autorului lor in
campul cinematografului de avangarda.



Editia a III-a:



BERLIN: SIMFONIA UNUI MARE ORAS / BERLIN: DIE SINFONIE DER GROSSTADT

Germania, 1927, a/n, Documentar

R. Walter Ruttmann (ca Walther Ruttmann)

S. Karl Freund, Carl Mayer, Walter Ruttmann (ca Walther Ruttmann)

Muzica: Edmund Meisel

Operatori: Robert Baberske, Reimar Kuntze, László Schäffer, Karl Freund

Dir. artistic: Erich Kettelhut

Cu: Paul von Hindenburg

Producator: Karl Freund



PODUL / DE BRUG

Olanda, 1928, a/n, Documentar

R. Joris Ivens

S. Joris Ivens

Imagine: Joris Ivens

Producator: CAPI-Amsterdam



PLOAIA / REGEN

Olanda, 1929, a/n, Documentar

R. Joris Ivens, Mannus Franken

S. Joris Ivens, Mannus Franken

Imagine: Joris Ivens

Muzica: Lou Lichtveld (1932), Hanns Eisler (1941)

Producator: CAPI-Amsterdam
-- 
Igor Mocanu | art critic, curator

(+40) 722 85 34 05
igor.mocanu at gmail.com
http://igormocanu.wordpress.com/
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: </pipermail/oberlist/attachments/20131014/65c4db33/attachment-0001.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Regen.jpg
Type: image/jpeg
Size: 116405 bytes
Desc: not available
URL: </pipermail/oberlist/attachments/20131014/65c4db33/attachment-0001.jpg>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Editia a III-a. Sesiune unica_cd.doc
Type: application/msword
Size: 40960 bytes
Desc: not available
URL: </pipermail/oberlist/attachments/20131014/65c4db33/attachment-0002.doc>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Editia a III-a. Sesiune unica_fd.doc
Type: application/msword
Size: 39936 bytes
Desc: not available
URL: </pipermail/oberlist/attachments/20131014/65c4db33/attachment-0003.doc>


More information about the oberlist mailing list