[oberlist] Festival: Irezistibil ? Perspective culturale asupra corupției

[Palii Anastasia]

​*IREZISTIBIL? – Perspective culturale asupra corup**ţiei*

În perioada 17 - 30 octombrie la Chișinău, la inițiativa Institutului
Goethe din Ucraina, se va desfășura proiectul * Irezistibil ? //
<https://www.facebook.com/ispititor/>**Bestechend ?
<https://www.facebook.com/ispititor/>*.

În cadrul acestui proiect, Institutul Goethe din Ucraina promovează
producţii culturale care reflectă fenomenul corupţiei într-un context
urban. Artişti, creatori de teatru și curatori caută prin urmare
alternative de contracarare a corupţiei. Producţiile cuprind o expoziţie de
grup, un proiect teatral documentar şi o serie de proiecţii de filme.

*Intrare liberă la toate evenimentele.*

*Expoziţie: CUB GRI
<https://www.facebook.com/events/344306329343100/?acontext=%7B%22source%22%3A5%2C%22page_id_source%22%3A832271963613782%2C%22action_history%22%3A[%7B%22surface%22%3A%22page%22%2C%22mechanism%22%3A%22main_list%22%2C%22extra_data%22%3A%22%7B%5C%22page_id%5C%22%3A832271963613782%2C%5C%22tour_id%5C%22%3Anull%7D%22%7D]%2C%22has_source%22%3Atrue%7D>*

17 – 30 octombrie, Chişinău

Galeria de Artă Bunker

Curatoarea Kateryna Mishchenko împreună cu şase artişti din Ucraina,
Germania şi Republica Moldova se preocupă de *zonele gri* ale sistemului
actual economic şi social, focusându-se pe contextul post-sovietic. Dezbaterile
la acest subiect deseori se limitează la nevoia pentru transparenţă şi
strategii anti-corupţie. Artiştii însă depăşesc aceste limite şi examinează
în particular dimensiunile sale culturale, sociale şi istorice. Mediile
artistice utilizate sunt arta-video şi fotografia.


*Festivalde film: Filme împotriva corupţiei
<https://www.facebook.com/events/1921675434823721/?acontext=%7B%22source%22%3A5%2C%22page_id_source%22%3A832271963613782%2C%22action_history%22%3A[%7B%22surface%22%3A%22page%22%2C%22mechanism%22%3A%22main_list%22%2C%22extra_data%22%3A%22%7B%5C%22page_id%5C%22%3A832271963613782%2C%5C%22tour_id%5C%22%3Anull%7D%22%7D]%2C%22has_source%22%3Atrue%7D>*

19 – 21 octombrie, Chişinău

Cinematograful Odeon



În colaborare cu Agenţia independentă de distribuţie a filmelor din
Ucraina, Arthouse Traffic, la Cinematograful Odeon vor fi prezentate 6
filme internaţionale care abordează fenomenul corupţiei: *Poziţia copilului*
(România, 2013), *Il Divo* (Italia, 2009), *A cincea putere *(USA, 2013),
*Prostul* (Rusia, 2014), *Jocuri murdare* (Germania, 2016) şi *Sistemul*
(Germania, 2011). După proiecţii vor avea loc discuţii cu directorii de
film şi experţii locali.

*Filmele vor fi prezentate în limba originală cu subtitrări în limba
română. *


*Performance-uri despre corupţie
<https://www.facebook.com/events/329251307542514/?acontext=%7B%22source%22%3A5%2C%22page_id_source%22%3A832271963613782%2C%22action_history%22%3A[%7B%22surface%22%3A%22page%22%2C%22mechanism%22%3A%22main_list%22%2C%22extra_data%22%3A%22%7B%5C%22page_id%5C%22%3A832271963613782%2C%5C%22tour_id%5C%22%3Anull%7D%22%7D]%2C%22has_source%22%3Atrue%7D>*

18 octombrie, Chişinău

Teatrul de Revistă Ginta Latină


Cunoscuţii activişti de teatru din Ucraina, Pavel Yurov şi Dmytro
Levytskyi, vor prezenta performance-uri la tema corupţiei. În
performace-ul *Restaurantul
Ucraina*, Dmytro Levytskyi, examinează  împreună cu publicul într-un format
captivant mijloacele de comunicare audio-vizuale. El pune accent pe faptul
că corupţia a devenit o valută cotidiană care afectează relaţiile oamenilor
cu sistemul gurvernamental. În *Convingerea interioară* Pavel Yurov
încearcă să reflecte cazuri de corupţie în care justiţia fie a fost
restabilită, fie s-a manifestat vizibil. Cercetarea lui Yurov se focusează
pe istoria şi natura fenomenului, precum şi pe contextul religios şi
filosofic al corupţiei.



*Acest proiect are loc în cadrul Zilei Internaționale împotriva Corupției,
este o colaborare între Goethe-Institut din Ucraina, Agenția pentru
Educație Civică, Agenţia independentă de distribuţie a filmelor Arthouse
Traffic, și este sprijinit de către Ministerul Afacerilor Externe al
Republicii Federale Germania.*


*Parteneri locali: Centrul Cultural German Akzente și Galeria de Artă
Bunker (Academia de Muzică, Teatru și Arte Plastice)*

*Parteneri media: Ziarul de Gardă, #diez, locals.md <http://locals.md>*
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: </pipermail/oberlist/attachments/20171009/e3fdc52e/attachment-0001.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: bestechend1-logo-black-ro.jpg
Type: image/jpeg
Size: 779572 bytes
Desc: not available
URL: </pipermail/oberlist/attachments/20171009/e3fdc52e/attachment-0001.jpg>