[Oberlist] Fwd: one qestion

Татьяна Федорова tfiodorova at gmail.com
Tue Apr 12 10:08:29 CEST 2011


да:) у молдавских художников тоже возникла идея открыть молдавский павильон
в Молдове...
было бы интересно объединиться и поддержать Болгарию... может и Грузия
присоединиться
можно было бы одновременно открыть павильоны в наших странах.........

Татьяна Федорова


2011/4/11 stefan rusu <suhebator at gmail.com>

> here is a follow-up of the Bulgarian situation, via our HEICO project
> partner from Art Today Association from Plovdiv:
>
>
> A group of young curators initiated a project using pubic debate and
> intervention: They want to establish a Bulgarian Pavillion in the Center of
> Sofia, as some kind of memento for the deficiency of our state cultural
> policy. The whole project is starting with an open call for artistic
> proposals in public space:
>
> http://bulgarianpavilion.org/about/?lang=en
>
>
>
>
>
> On Sun, Apr 10, 2011 at 1:12 PM, Macari Lucia <l_macari at yahoo.com> wrote:
>
>> Xa xa! Stiti ce mi-a trecut prin cap? Noi aici discutam fara sa stim ceva
>> despre functionarea sistemul evenimentului Bienala de Venetia! Este doar un
>> eveniment subsidat, nu?! Si de unde sa eie Italia (o tara deloc bogata) in
>> timpul crizei (!) finantare pentru a o petrece ????????????? BIENALA DA
>> PAVILIOANELE IN ARENDA!!!! Cine plateste, acela si face expozitia! Iaca si
>> toata coruptia - nimic deosebit, doar logica functionarii aparatului de
>> finantare!
>> Nu vi se pare ca are un sens presupunerea mea?
>>
>> ------------------------------
>> *From:* Vladimir BULAT <vbulat at gmail.com>
>> *To:* "cultura tinerilor, arta, politici culturale / youth culture, art &
>> cultural policies" <oberlist at lists.idash.org>
>> *Sent:* Sat, April 9, 2011 4:35:13 PM
>> *Subject:* Re: [Oberlist] Fwd: one qestion
>>
>> Precum bine se vede, *coruptia* si *aproprierea* de capital simbolic --
>> de catre capitalul finanxiar mai mare & mai mic, precum si de grupurile de
>> interese extraculturale -- devine un loc comun in culturile mici. Moldova nu
>> mai e o exceptie, ci o caz comun!
>>
>> On 8 April 2011 19:15, Lilia Dragneva <dragneva at gmail.com> wrote:
>>
>>> --------- Forwarded message ----------
>>> From: maria vassileva <maria_vassileva at yahoo.com>
>>> Date: Fri, Apr 8, 2011 at 6:55 PM
>>> Subject: one qestion
>>>
>>>
>>>
>>>   Dear colleagues,
>>>
>>> I need your help. Here, in Bulgaria, we (the art professionals) are in a
>>> big fight with the Ministry of Culture concerning our participation at the
>>> Venice Biennial. After 4 years of silence we noticed at the web-site of the
>>> Venice biennial that Bulgaria will participate with three artists. No
>>> concourse, no even official announcement. The information was kept secretly
>>> hidden to the very last moment. After we wrote an open letter to the
>>> Minister, we received a very arrogant explanation that a big
>>> company proposed them to sponsor the participation and they let them to
>>> chose the artists!
>>>
>>> Although we are used to this ignorant attitude (or probably because of
>>> that) we are trying now to collect information about the procedures in your
>>> countries. What institution is responsible for that, what are the rules and
>>> regulations...
>>>
>>> I will be very grateful if you provide me with such an information.
>>>
>>> All the best,
>>> Maria
>>>
>>>
>>> _______________________________________________
>>> Oberlist mailing list
>>> Oberlist at lists.idash.org
>>> https://lists.idash.org/cgi-bin/mailman/listinfo/oberlist
>>>
>>>
>>
>>
>> --
>> Yours very truly,
>> Vladimir
>>
>> <<Христос воскресе из мертвых, смертию смерть поправ и сущим во гробех
>> живот даровав>>.
>> * * * * *
>> http://ochiuldeveghe.over-blog.com/
>> http://manastiri-basarabene.over-blog.com/
>>  http://moara-rosie.blogspot.com/
>> http://iulia-a-von-gheiking.over-blog.com/
>> http://thenight-noaptea.blogspot.com/
>>
>>
>> _______________________________________________
>> Oberlist mailing list
>> Oberlist at lists.idash.org
>> https://lists.idash.org/cgi-bin/mailman/listinfo/oberlist
>>
>>
>
>
> --
>
> Stefan Rusu - artist/freelance curator
>
>
>
> *Chisinau-Art, Research in the Public Sphere*
>
> http://www.art.md/2010/sfera_publica_prezentare_en.html
> *
>
> * <http://www.knotland.net/index.php?id=13&tx_ttnews%5Btt_news%5D=483&cHash=903daf1680a47402cb27df41501fbcbe>
>
> _______________________________________________
> Oberlist mailing list
> Oberlist at lists.idash.org
> https://lists.idash.org/cgi-bin/mailman/listinfo/oberlist
>
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: </pipermail/oberlist/attachments/20110412/40cac383/attachment.html>


More information about the Oberlist mailing list